We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de visite
Providing pre- and post-natal services, home visitation programmes, quality early-childhood development programmes, and income-generation programmes for disadvantaged groups
Fournir des services pré et postnatals et mettre en place des programmes de visite à domicile, des programmes de développement de la petite enfance qui soient de qualité et des programmes de génération de revenus pour les groupes défavorisés
The Committee encourages the development and implementation of home visitation programmes, noting that they can be effective in reducing the need for intervention.
Le Comité encourage l'élaboration et l'application de programmes de visite dans les foyers, en soulignant que ces programmes peuvent contribuer efficacement à réduire la nécessité de mesures d'intervention.
Some NGOs, such as the Jordanian Women's Union, administer visitation programmes in an effort to preserve healthy relations among family members in cases of separation or divorce.
Certaines ONG, comme l'Union des femmes jordaniennes, administrent des programmes de visite pour essayer de préserver des relations saines entre les membres de la famille en cas de séparation ou de divorce.
Research findings will make a significant contribution to perinatal home visitation programmes.
Les résultats de la recherche feront considérablement progresser les programmes de visites périnatales à domicile bénéficiant d'un financement.
Other promising prevention strategies include: use of guard rails/gates, home visitation programmes, mass public education campaigns, and training of individuals and communities in appropriate acute pediatric medical care should a fall occur.
Parmi les autres stratégies de prévention encourageantes, on peut notamment citer là utilisation de barrières de protection, la mise en place de programmes de visites à domicile, les campagnes de sensibilisation du grand public, et la formation des personnes et des communautés aux soins médicaux péd
The United States has completed its new Theater Internment Facility (TIF) in Afghanistan, where all detainees will have greater access to recreation, vocational, and educational programmes, as well as enhanced family visitation programmes.
Les États-Unis ont achevé leur nouveau centre d'internement en Afghanistan où tous les détenus auront plus facilement accès aux loisirs et à des programmes de formation professionnelle et d'enseignement et pourront recevoir plus facilement des visites de leur famille.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor visitation programmes in het Engels