In addition to their voluntary commitments, companies comply with applicable law.
I am in favour of a mechanism for monitoring these voluntary commitments.
A major component of the plans was the voluntary commitments of the private sector.
It looked forward to the implementation of the voluntary commitments.
To encourage and strengthen partnerships, initiatives and voluntary commitments
Both approaches are based on voluntary commitments by the investors themselves.
Ces deux approches se fondent sur des engagements volontaires des investisseurs.
Canada also made nine additional voluntary commitments that complemented the accepted recommendations.
Il a également ajouté neuf engagements volontaires supplémentaires qui complémentent les recommandations acceptées.
In this context voluntary commitments could play an important role.
Dans ce contexte, les engagements volontaires pourraient jouer un rôle important.
Brazil seized the opportunity to reiterate its voluntary commitments.
Il a saisi l'occasion pour réaffirmer ses engagements volontaires.
Furthermore, voluntary commitments often lack transparency and ambition.
En outre, les engagements volontaires manquent souvent de transparence et d'ambition.
Several delegations also shared information on their voluntary commitments.
Plusieurs délégations ont aussi donné des renseignements sur leurs engagements volontaires.
Firstly, the monitoring of the voluntary commitments.
En premier lieu, le suivi des engagements volontaires.
The voluntary commitments will be implemented in phases.
Les engagements volontaires seront mis en œuvre par étapes.