La famille vtab est semblable à vtable, mais elle est bien plus rapide car il n'y a pas d'interpolation, le numéro de table ne peut pas être changé après l'initialisation et seul l'indexation brute est supportée.
The vtab family is similar to vtable, but is much faster because interpolation is not available, table number cannot be changed after initialization, and only raw indexing is supported.
La famille d'opcodes vtable (vector table) permet à l'utilisateur de basculer entre sortie interpolée ou non-interpolée au moyen de l'argument interp.
vtable (vector table) family of opcodes allows the user to switch between interpolated or non-interpolated output by means of the interp argument.
Pour les objets COM, l'adresse est un décalage de mémoire dans une table des pointeurs (appelé le vtable) détenu par l'objet.
For COM objects, the address is a memory offset in a table of pointers (called the v-table) held by the object.
Lorsqu'une fonction COM est liée, il est lié via la vtable.
When a COM function is bound, it is bound through the v-table.
Émettre des relogements spéciaux pour les références à des vtables ou à des fonctions virtuelles afin que l'éditeur de liens puisse identifier les fonctions virtuelles inutilisées et zéro-ifier les entrées de vtable qui s'y réfèrent.
Emit special relocations for vtables and virtual function references so that the linker can identify unused virtual functions and zero out vtable slots that refer to them.
Parmi ces métadonnées, les méthodes de la classe sont d'une importance particulière, elles sont exprimées en C++ à l'aide d'une table de méthodes virtuelles (une "vtable").
Of particular importance amongst this metadata are the methods of this class, which are expressed as a C++ virtual method table (a "vtable").
Nous ne souhaitons pas que chaque instance contienne tous les détails de leurs méthodes - cela serait extrêmement inefficient - par conséquent l'utilisation de la vtable dans le klassOop est un bon moyen de partager des informations entre les instances.
We don't want every instance to carry around all of the details of their methods - that would be very inefficient - so the use of a vtable on the klassOop is a good way of sharing that information among instances.
Par exemple, ceci signifie que la méthode toString() est toujours au même offset dans la vtable pour toutes les classes.
For example, this means that the toString() method is always at the same vtable offset for every class.
Ceci est mis en place dans les vtables de klassOop par l'utilisation d'offsets constants dans la vtable.
This is implemented in klassOop vtables by the use of "constant vtable offset".
Les klassOops sont la représentation pour la JVM des métadonnées d'une classe. Ils contiennent les méthodes de la classe dans une structure vtable.
klassOops are the JVMs representation of class metadata - they carry the methods of the class in a vtable structure.
Dans un mode de réalisation, le vptr peut être modifié afin de pointer vers la vtable CPU et la vtable GPU enregistrées dans la mémoire virtuelle partagée.
In one embodiment, the vptr may be modified to point to the CPU vtable and GPU vtable stored in the shared virtual memory.
Dans un mode de réalisation, un pointeur de vtable du côté CPU utilisé pour accéder à un objet partagé de la CPU (110) peut servir à déterminer une vtable GPU si une table côté GPU existe.
In one embodiment, a CPU side vtable pointer used to access a shared object from the CPU 110 may be used to determine a GPU vtable if a GPU-side table exists.
Pas d'héritage, pas de vtable, en conséquence de quoi la taille de la classe devrait être égale à la somme de la taille de ses composants, s'ils sont correctement alignés.
No inheritance means no vtable, meaning in turn that the size of the class should be the sum of the size of its elements, providing they're correctly aligned.
