With wariness in her heart, she opened the email from an unknown sender.
Avec méfiance dans son cœur, elle a ouvert l'email d'un expéditeur inconnu.
Even in friendship, a hint of wariness can be healthy to avoid betrayal.
Même en amitié, une pointe de méfiance peut être saine pour éviter la trahison.
She moved with wariness through the crowded market, watching for pickpockets.
Elle se déplaçait avec prudence à travers le marché bondé, surveillant les pickpockets.
His wariness around strangers often made him seem aloof and unapproachable.
Sa prudence à l'égard des inconnus le rendait souvent distant et peu abordable.
He speaks with a certain wariness about offers that seem too generous, which he always finds suspicious.
Il parle avec une certaine défiance des offres trop généreuses, qu'il trouve toujours suspectes.
His wariness during the presentation helped him spot potential flaws in the project.
Sa prudence pendant la présentation l'a aidé à repérer les éventuelles failles du projet.
Simon cocked his head, puzzled by the human's wariness.
Simon inclina la tête, intrigué par la méfiance de l'humain.
They painted the fence with wariness, afraid of making errors in the design.
Ils ont peint la clôture avec prudence, craignant de faire des erreurs dans le design.
The wariness of the seasoned traveler helped him navigate the complex airport systems.
La prudence du voyageur chevronné l'a aidé à naviguer dans les systèmes d'aéroport complexes.
She decided to travel with wariness, always checking her surroundings for danger.
Elle a décidé de voyager avec prudence, vérifiant toujours son environnement pour le danger.
In negotiations, a degree of wariness can protect against possible deceit or trickery.
Dans les négociations, un degré de prudence peut protéger contre d'éventuelles tromperies.
Symbol represents a state of readiness, vigilance, and wariness.
Symbole qui représente un état de préparation, de vigilance et de méfiance.
Her wariness about accepting the offer led her to conduct thorough research first.
Sa prudence à accepter l'offre l'a amenée à mener d'abord des recherches approfondies.