Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
warmly
Vertaling van "warmly" in Frans
Definitie
avec affection
The neighbors finally warmed up and started greeting each other warmly.
Les voisins se sont enfin dégélés et ont commencé à se saluer chaleureusement.
He masked his disappointment by warmly congratulating the contest winner.
Il a déguisé sa déception en félicitant chaleureusement le gagnant du concours.
The jury warmly praised the originality of the performance, clearly impressed.
Le jury a salué chaudement l'originalité de la performance, visiblement impressionné.
The construction workers dressed warmly every morning because of the persistent frost.
Les travailleurs du chantier s'habillaient chaudement chaque matin à cause du gel persistant.
The mayor warmly invited us to take part in the village festival.
Le maire nous a invités cordialement à participer à la fête du village.
She thanked us warmly for our help after the neighborhood meeting.
Elle nous a remerciés cordialement pour notre aide après la réunion de quartier.
Remember to dress warmly tonight; the party will be in a garden.
Pense à t'habiller chaudement ce soir, la fête aura lieu dans un jardin.
Before going to the market, her mother advised her to dress warmly.
Avant d'aller au marché, sa mère lui a conseillé de se vêtir chaudement.
The children bundled up warmly to go play in the fresh snow.
Les enfants se sont couverts chaudement pour aller jouer dans la neige fraîche.
The president kicked things off by warmly thanking all the participants present.
Le président a ouvert le bal en remerciant chaleureusement tous les participants présents.
She carefully hides her growing jealousy by warmly congratulating her sister.
Elle cache soigneusement sa jalousie naissante en félicitant chaleureusement sa sœur.
They choked back their disappointment and congratulated the winning team warmly.
Ils ont ravalé leur déception et félicité chaleureusement l'équipe gagnante.
The violinist applauds his colleagues warmly after the end of the performance.
Le violoniste applaudit chaleureusement ses collègues après la fin du spectacle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor warmly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
warmly received
6020
be warmly welcomed
4190
dress warmly
2360
to dress warmly
940
warmly welcomed
+10k
warmly welcome
+10k
warmly thank
11
Resultaten: 9460. Exact: 9460. Verstreken tijd: 55 ms.
