After observing her, I caught on to the steps she was using.
Après l'avoir observée, j'ai compris les étapes qu'elle utilisait.
His hands were smeared with ink from the fountain pen he was using.
Ses mains étaient tachées d'encre provenant du stylo-plume qu'il utilisait.
Early on, he was using some old, buried e-mail accounts.
Au début, il se servait de vieux comptes courriels inutilisés.
Senator Grafstein was using this committee to support his argument.
Le sénateur Grafstein se servait de ce comité pour appuyer son argument.
You all knew Thumper was using pain killers for that dinged collarbone.
Vous saviez tous que Thumper prenait des antalgiques pour sa clavicule.
He was using aluminum in his charging stations, for instance.
Il utilisait de l'aluminium pour ses bornes de recharge, par exemple.
She was using her phone left and right, capturing every moment of the event.
Elle utilisait son téléphone sans arrêt, capturant chaque moment de l'événement.
Probably because she found out he was using counterfeit medicine.
Sûrement parce qu'elle a découvert qu'il utilisait des faux médicaments.
And she was using words like suffering, agony, struggle.
Et elle utilisait des mots comme souffrir, agonie, lutte.
Besides, he was using a really old picture on his profile.
Et puis, il utilisait une vieille photo pour son profil.
But whatever sapphire she was using, it got results.
Mais le saphir qu'elle a utilisé a produit des résultats.
Mommy was using debate tricks there's not even names for.
Maman utilisait des astuces qui n'ont même pas de noms.
But I do remember the e-mail address that he was using.
Mais je me souviens de l'adresse e-mail qu'il utilisait.