Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
wasted
Vertaling van "wasted" in Frans
I think he wasted some of his energy at the beginning.
Je crois qu'il a gaspillé un peu son énergie au début.
I mean, there's no worse sin than wasted talent.
Il n'y a pas de pire pêché que le talent gaspillé.
They chose the sunk cost option, thinking about the time already wasted.
Ils ont choisi l'option du coût irrécupérable, pensant au temps déjà perdu.
We wasted time screwing around instead of organizing the charity event.
Nous avons perdu du temps à lambiner au lieu d'organiser l'événement caritatif.
I'm glad to see you haven't wasted your life.
Je suis content de voir que tu n'as pas gâché ta vie.
You've wasted a quarter of your life on someone else.
Tu as gâché un quart de ta vie pour quelqu'un d'autre.
The old chestnut about youth being wasted on the young still rings true.
La vieille rengaine sur la jeunesse gaspillée par les jeunes sonne toujours juste.
Letting time sit around without being productive feels like a wasted opportunity.
Laisser le temps passer sans être productif semble être une opportunité gâchée.
We wasted two hours messing around instead of deciding our plans.
Nous avons perdu deux heures à plaisanter au lieu de décider de nos plans.
It was very clean and well appointed, no wasted space.
Il était très propre et bien aménagé, pas de place perdue.
It showed me I had not wasted my efforts and dedication.
Cela m'a montré que je n'avais pas gaspillé mes efforts.
Channel surfing often results in a wasted hour of indecision over what to watch.
Le zapping aboutit souvent à une heure perdue en indécision sur ce qu'on va regarder.
The manner he supposes actually would have wasted the space available.
La méthode qu'il présume aurait en fait gaspillé de l'espace disponible.
Uitdrukkingen met wasted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! be wasted on v.
ne pas être apprécié de
"The joke was wasted on the children."
get wasted v.
se saouler · se bourrer
"They went to the party to get wasted and have fun."
youth is wasted on the young exp.
la jeunesse est gâchée pour les jeunes
"Youth is wasted on the young, who often take it for granted."
white-girl wasted adj.
complètement saoul
"He got white-girl wasted at the party last night."
wasted effort n.
peine perdue · effort inutile
"Trying to change his mind turned out to be wasted effort."
time wasted n.
temps perdu
"The long meeting felt like pure time wasted for everyone."
Synoniemen voor wasted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
wasted time
+10k
being wasted
7190
time wasted
5570
was wasted
4900
get wasted
3650
wasted effort
1770
wasted money
1590
be wasted
+10k
Resultaten: 15378. Exact: 15378. Verstreken tijd: 86 ms.
