Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we conclude therefore
Vertaling van "we conclude therefore" in Frans
Nous concluons donc
So, we conclude therefore that s.
Nous concluons donc que le par.
We conclude therefore wholeheartedly with the previous reviews.
Nous concluons donc entièrement d'accord avec les commentaires précédents.
We conclude therefore that the amendments (including those providing for a penalty) do not apply to these proceedings.
Nous concluons donc que les modifications (y compris celles portant sur les sanctions) ne s'appliquent pas à cette instance.
2.32 We conclude therefore, that we do not have authority under our mandate to require Canada to be more specific as to the measures it intends to apply to suspend its obligations.
2.32 Nous concluons donc que nous n'avons pas le pouvoir, dans le cadre de notre mandat, de prescrire au Canada d'être plus spécifique quant aux mesures qu'il entend appliquer pour suspendre ses obligations.
We conclude therefore that Korea's determination of the measure did not meet the requirements of Article 5 of the Agreement on Safeguards.
Nous concluons donc que la détermination de la Corée concernant cette mesure ne satisfaisait pas aux prescriptions de l'article 5 de l'Accord sur les sauvegardes.
We conclude therefore that Télé-Métropole Inc., Paul L'Anglais Inc. and J.P.L. Productions Inc. are federal undertakings and that their employees perform work which falls under the jurisdiction established by the Canada Labour Code.
Nous concluons donc que Télé-Métropole Inc., Paul L'Anglais Inc. et J.P.L. Productions Inc. sont des entreprises fédérales, et que leur employés effectuent du travail qui tombe sous la juridiction du Code canadien du travail.
21 A. No. 22 Q. Can we conclude therefore that after - right after the
Non. 6 Q. Est-ce que nous pouvons en conclure que, juste après la conversation,
We conclude therefore with our interpretation of what lessons can be gleaned from this experience in public management.
Nous concluons donc en livrant notre interprétation des leçons qui peuvent être tirées de cette expérience en gestion publique.
We conclude therefore that while the Internet introduces a different context from the traditional use of the telephone, the first branch of the Oakes test is satisfied.
Par conséquent, nous concluons que, même si Internet crée un contexte qui est différent du contexte traditionnel de la téléphonie, la première condition du critère Oakes est satisfaite.
We conclude therefore that the damages obtained were not for wrongful dismissal but simply a settlement between the Employee and the Employer to relieve an impossible situation.
Nous en concluons donc que les dommages-intérêts obtenus ne l'ont pas été pour renvoi injustifié, mais qu'il s'agit simplement d'un accord passé entre l'employé et l'employeur pour régler une impasse.
We conclude therefore that the Court has established that the Tariff Act does not require, albeit that it does not preclude, USDOC from zeroing.
Nous concluons en conséquence que la Cour a établi que la Loi douanière ne prescrivait pas que l'USDOC recoure à la réduction à zéro, même si elle ne l'en empêchait pas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor we conclude therefore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 66 ms.
