Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we have this program
Vertaling van "we have this program" in Frans
nous avons ce programme
That is why we have this program and why we have reports.
C'est pourquoi nous avons ce programme et des rapports.
Isn't that the reason we have this program in the first place, because there were manufacturers in the United States not doing exactly that?
N'est-ce pas là, au départ, la raison pour laquelle nous avons ce programme, parce qu'il y a des fabricants aux États-Unis qui ne font pas exactement cela?
We have this program that helps those in need get back on their feet.
Nous avons ce programme d'aide pour que ceux qui sont dans le besoin s'en sortent.
I am glad that we have this program.
Je suis heureux de voir que ce programme existe.
But we do have men and women on the ground, and we have this program support for them.
Nous avons effectivement des hommes et des femmes sur le terrain, et nous disposons de ce programme pour leur venir en aide.
that we have this program because we have to, or some parents will be upset.
Ils ont l'impression que nous offrons ce programme parce que nous sommes forcés de le faire pour ne pas contrarier certains parents.
The $12 million decrease in the Gs and Cs is because we have this program called the airport capital assistance program.
La réduction de 12 millions de dollars pour les subventions et contributions est attribuable au Programme d'aide aux immobilisations aéroportuaires.
In terms of the cultural elements that are unique to a for indigenous, by indigenous urban, rural and northern housing strategy, how do we have this program designed uniquely, and what are those unique cultural elements that need to be at the centre of it?
Concernant les aspects culturels propres à une stratégie de logement en milieu urbain, rural et nordique par et pour les Autochtones, comment doit-on en assurer le caractère unique, et quels sont les aspects culturels uniques qui doivent être au centre de cette stratégie?
We have this program in prisons as well.
Nous mettons également ce programme en place dans les prisons.
We have this program, and it has seen less uptake than was projected.
Nous avons mis en place ce programme, mais le taux de participation à ce dernier n'est pas aussi élevé que prévu.
We have this program with $25 million a year.
Son enveloppe annuelle est de 25 millions de dollars.
We have this program, which the government and the Heritage Minister have actually spoken about in the House.
Revenons sur ce programme dont le gouvernement et le ministre du Patrimoine canadien ont parlé à la Chambre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 280 ms.
