However, we note that one question has not been answered.
Cependant, nous notons qu'une question n'a pas eu de réponse.
In the brief description of the plant, we note these differences.
Dans la brève description de la plante, nous notons ces différences.
Against that backdrop, we note that new challenges have recently arisen.
Dans ce contexte, nous constatons que de nouveaux défis sont récemment apparus.
Finally, we note a differing tendency between the two countries.
In particular, we note the residual category of "other".
Of the shortcomings we note a fairly high cost of the product.
Parmi les lacunes, nous notons un coût assez élevé du produit.
In this respect also, we note the emergence of a new attitude.
Là aussi nous notons l'émergence d'un nouveau regard.
In addition, we note the following about these invoices.
En outre, nous notons les points suivants au sujet de ces factures.
Indeed, we note that prices may change over time.
De fait, nous notons que les prix peuvent changer dans le temps.
At the outset, we note the basic point about market share.
Pour commencer, nous notons le point fondamental concernant la part de marché.
Yet, we note doubts regarding the transparency of the electoral process.
Nous constatons toutefois des réserves quant à la transparence du processus électoral.
First of all, we note that all of our recommendations are generalized.
Tout d'abord, nous notons que toutes nos recommandations sont généralisées.
When we arrive we note that many people are already arriving.
Lorsque nous arrivons, nous constatons que de nombreuses personnes commencent à arriver.