We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once the curfew was lifted, we were finally able to move around town freely with no restrictions.
Après la levée du couvre-feu, on a enfin pu se déplacer sans entrave en ville.
After having waited for days on end due to the bad weather, we were finally able to fly up in the direction of the mountains.
Après des jours et des jours d'attente pour cause de mauvais temps, on a enfin pu voler en direction des montagnes.
After two days at sea, we were finally able to go ashore at the small fishing harbor.
Après deux jours en mer, nous avons enfin pu débarquer au petit port de pêche.
After a long hike, we were finally able to really fill up at that little mountain lodge.
Après une longue randonnée, nous avons enfin pu nous rassasier dans ce petit refuge.
After going through security screening, we were finally able to head calmly to the departure gate.
Après le contrôle de sûreté, nous avons enfin pu rejoindre la porte d'embarquement tranquillement.
Once the insects had been fully exterminated, we were finally able to sleep without getting bitten at night.
Après l'extermination des insectes, nous avons enfin pu dormir sans être piqués la nuit.
So, we were finally able to focus in the right place.
Nous avons enfin pu nous concentrer où il fallait.
As the noise in the street died down, we were finally able to hear the radio clearly.
Avec le bruit baissant dans la rue, nous avons enfin pu entendre la radio clairement.
First we were finally able to try out our surfboards!
Tout d'abord nous avons enfin pu essayer nos planches de surf !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.