She wants to get wed before turning thirty, just like her sister did.
Elle veut se marier avant d'avoir trente ans, comme sa sœur l'a fait.
We plan to get wed next spring, when the weather is nicer.
Nous prévoyons de nous marier au printemps prochain, quand il fera plus beau.
He planned to wed his childhood sweetheart in a grand celebration.
Il prévoyait d'épouser son amour de jeunesse lors d'une grande célébration.
She could neither wed your father, nor raise a halfling child.
Elle ne pouvait ni épouser ton père ni élever un enfant hybride.
Deciding to wed often changes the dynamics of a relationship.
La décision de se marier change souvent la dynamique d'une relation.
They want to wed in a religious ceremony later this month.
Ils veulent se marier lors d'une cérémonie religieuse plus tard ce mois-ci.
If you two ever get wed, I expect an invitation to the ceremony.
Si vous deux vous mariez un jour, je veux une invitation à la cérémonie.
I don't want to be wed to work like my parents were.
Je ne veux pas être marié à mon travail comme l'étaient mes parents.
Their families were thrilled to hear they planned to wed.
Leurs familles étaient ravies d'apprendre qu'ils projetaient de se marier.
Every detail was perfect when they chose to wed at the church.
Chaque détail était parfait quand ils ont choisi de se marier à l'église.
Many couples prefer to wed in a traditional church setting.
Beaucoup de couples préfèrent se marier dans un cadre traditionnel à l'église.
She was excited to finally wed after a long engagement.
Elle était ravie de finalement se marier après de longues fiançailles.
They decided to wed quietly at the courthouse to avoid the fuss.
Ils ont décidé de se marier discrètement à la mairie pour éviter tout tracas.