Vertaling van "well program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The inactive orphaned well program is helping thousands of workers in good jobs.
Le programme des puits orphelins ou inactifs aide des milliers de travailleurs à trouver de bons emplois.
At the end of that stage, we'll have proven out the cost of the projects and proven out many aspects of the well program.
À la fin de cette étape, nous aurons établi le coût des projets et éprouvé la faisabilité de nombreux aspects du programme des puits.
Some of the short-term initiatives are things like an orphan well program.
The energy sector itself has said that the orphan well program is not going to do anything, so how can you make that assertation, claim to be the minister for WD and then support a government that has done nothing to support the energy sector?
Les gens de ce secteur disent eux-mêmes que le programme sur les puits orphelins ne servira à rien, donc comment pouvez-vous faire cette affirmation, prétendre être la ministre de DEO, puis appuyer un gouvernement qui ne fait rien pour aider le secteur de l'énergie?
We also understand the importance of cleaning up Canada's environment, and I think the orphan well program is perhaps one of those rare programs that members on all sides of this House can support.
Nous comprenons également l'importance d'assainir l'environnement au Canada, et je pense que le programme des puits orphelins est peut-être l'un de ces rares programmes que les députés de tous les partis peuvent appuyer.
I apologize, Mr. Chair, it was expanding the orphan well program.
Il s'agissait d'étendre le programme des puits orphelins.
We also talked about an orphan well program for Alberta, Saskatchewan and Newfoundland to help workers in the energy sector who had been hit especially hard by the crisis.
Nous avons aussi parlé de la conception d'un programme sur les puits orphelins de l'Alberta, de la Saskatchewan et de Terre-Neuve visant à aider les travailleurs du secteur de l'énergie qui ont été particulièrement touchés par la crise.
Alberta, under the visionary leadership of Peter Lougheed, put in place the orphan well program.
L'Alberta, sous la direction visionnaire de Peter Lougheed, a mis en place le programme des puits orphelins.
It is all well program is geared to people who need help the most.
Le programme est axé sur les gens qui ont le plus besoin d'aide.
If some company is not financially able to meet its obligations, then there's an orphan well program to do so.
Si, financièrement, une entreprise n'est pas en mesure de remplir ses obligations, un programme prend la relève.
In addition to the individual dugout and well program, there is significant individual irrigation development, and a strong demand for group and community pipelines.
En plus du programme d'étangs-réservoirs et puits individuels, on y retrouve un important développement d'irrigation individuelle et une forte demande de pipelines de groupes et collectifs.
This could be 3- 45 days depending on the well program.
The first phase of the get well program will also serve to evaluate the effectiveness of the regional approach with a view to adjusting the implementation plan should it prove necessary.
C'est également durant la première étape du programme d'amélioration qu'on évaluera l'efficacité de la régionalisation, dans le but de modifier le plan de mise en œuvre s'il y a lieu.