Examples with "well-conceived programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The representative of the International Chamber of Commerce noted that more than 70 countries had launched major privatization programmes over the past decade and that well-conceived programmes could attract additional foreign investment.
Le représentant de la Chambre de commerce internationale a indiqué que plus de 70 pays avaient lancé de grands programmes de privatisation dans les 10 dernières années et que des programmes bien conçus auraient attiré de nouveaux investissements étrangers.
Andere resultaten
Well-conceived programme - Atlanta's procurement model is effective, inclusive and practical.
Theoretically, when combined with its child-care expenses reimbursement component, it was a well-conceived programme.
Théoriquement, il s'agissait d'un programme qui, avec sa composante de remboursement des frais de garde, était bien conçu.
The timely elaboration of well conceived programmes and a budget will influence the willingness of donors to make funds available in the future.
L'élaboration en temps voulu de programmes bien pensés et l'établissement d'un budget incitera les donateurs à verser des contributions.
Support was expressed for a well-conceived programme that was complementary to national development objectives and concentrated on the areas of economic planning and management and human resources development.
Les délégations ont apporté leur appui à un programme bien conçu qui complète les objectifs nationaux de développement et est centré sur la planification et la gestion de l'économie et la mise en valeur des ressources humaines.
Clearly, the priority should shift to mainstreaming these concepts into national policies and legislation and demonstrating the validity and sustainability of these approaches through well conceived programmes and projects at the local level.
Il est clair que la priorité doit maintenant être d'intégrer ces concepts dans les politiques et législations nationales et de démontrer la validité et la durabilité de ces approches par le biais de programmes et projets locaux bien conçus.
TRAC 1.1.2 resources of up to $20.9 million can be accessed subject to availability of funds and well conceived programmes, focusing on sustainable human development.
Les ressources des MCARB 1.1.2 peuvent être utilisées jusqu'à concurrence de 20,9 millions de dollars, sous réserve de la disponibilité des fonds et de programmes bien conçus axés sur le développement humain durable.
The spectre of such an outcome is now receding but a continuous and well conceived communication programme should be put in place.
Le spectre d'une telle issue est dorénavant écarté mais il y a lieu de mettre en place un programme continu et bien conçu de communication.
The final strategic shift is the alignment of international efforts behind well-conceived Government programmes in key sectors - in other words, the essence of the aid effectiveness agenda.
Le dernier changement stratégique vise à aligner les efforts internationaux sur des programmes gouvernementaux bien conçus touchant des secteurs clefs, c'est-à-dire sur ce qui constitue l'essence de l'action visant à accroître l'efficacité de l'aide.
Strategically conceived and well-formulated programmes should lead to an improved strategic budget document.
Des programmes conçus de façon stratégique et bien formulés devraient permettre d'élaborer un meilleur document budgétaire stratégique.
The delegation again stressed the need for a well-conceived, swiftly executed disarmament, demobilization and reintegration programme.
La délégation a de nouveau souligné qu'il fallait un programme de désarmement, démobilisation et réintégration bien conçu et exécuté rapidement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.