Examples with "well-defined programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
More generally, the state's role must shift from executing well-defined programs to supporting trial-and-error experimentation and tolerating entrepreneurial failure.
De manière plus générale, le rôle de l'Etat doit passer de l'exécution de programmes bien définis au soutien à l'expérimentation par essais et erreurs et doit tolérer l'échec entrepreneurial.
Third, the Fund should assist members who have well-defined programs for liberalizing and integrating their economy into the global financial system.
Enfin, il doit aider ceux de ses membres qui ont des programmes précis pour libéraliser et intégrer leur économie dans le système financier mondial.
Every year, more than 300 people are trained throughout the world in REP's facilities or on the production sites of the customers using well-defined programs and suitable pedagogical supports.
Chaque année, plus de 300 personnes sont formées de par le monde dans les établissements de REP ou sur les sites de production des clients, avec des programmes définis et des supports pédagogiques adaptés.
The Coast Guard has a long history of delivering maritime programs and services on behalf of the Government of Canada and has well-defined programs and services.
La Garde côtière exécute depuis longtemps des programmes et des services dans le domaine maritime pour le compte du gouvernement du Canada, et ils sont bien définis.
Andere resultaten
Hansoo Universal Taekwondo has a well-defined program on the activities
a clear statement of objectives and well-defined program criteria consistent with their achievement
une indication claire des objectifs et des critères de programme bien définis qui soit conforme à la réalisation
The audit demonstrated a well defined program with each team member effectively delivering their agreed tasks.
La vérification a montré que le programme est bien défini et que chaque membre de l'équipe exécute de façon efficace les tâches convenues.
It is often used to help decision-makers determine whether to continue, expand or disseminate the well-defined program model that is being tested.
On l'utilise pour aider les décideurs à déterminer s'il convient de poursuivre, élargir ou diffuser le modèle de programme bien défini qui fait l'objet du test.
The first step is to ensure that you have a well-defined program under which projects are approved.
Tout d'abord, il faut s'assurer que le programme dans le cadre duquel nous approuvons les projets est bien conçu.
The embryonic human body develops progressively according to a well-defined program with its proper finality, as is apparent in the birth of every baby.
Ce corps embryonnaire se développe progressivement selon un « programme » bien défini et avec une finalité propre qui se manifeste à la naissance de chaque enfant.
It is possible that this tendency reflected the desire to break away from blatant aesthetics or formal analogies, or that an important decisional weight, implemented by the sponsors' already well-defined program, had overshadowed any open debate on tradition.
Il est possible que cette tendance reflétât une volonté de se détacher d'analogies esthétiques ou formelles trop évidentes, ou qu'un poids décisionnel important issu du programme bien défini par les sponsors ait délicatement éclipsé tout débat ouvert sur la tradition.
Many of the banks have very well defined programs and policies in place, which have been part of their culture for many years.
Bon nombre de banques ont des programmes et des politiques très bien définis, qui font partie de leur culture depuis de nombreuses années.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.