Examples with "well-developed programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Participants recommended a well-developed programme to increase public awareness and promote public education concerning firearm safety.
Les participants ont recommandé l'adoption d'un programme approfondi de sensibilisation et d'éducation du public à la sécurité en matière d'armes à feu.
In order to be effective, each country needs a well-developed programme that can be adapted to the circumstances in each case.
Pour être efficace, chaque pays a besoin d'un programme bien développé qui puisse être adapté aux circonstances de chaque cas.
Several programme funding partners have productively channelled contributions through UNICEF, taking advantage of the well-developed programme development and implementation structures and systems already in place within the Government/UNICEF programme of cooperation.
Plusieurs partenaires au financement du programme ont acheminé des contributions à travers l'UNICEF, en profitant des structures et systèmes d'élaboration et d'exécution de programmes déjà bien développés dans le cadre de son programme de coopération avec le gouvernement.
Andere resultaten
I am currently working in a well developed programme which consists of reconstructing hands without fingers.
In order to maintain its focus the London Group agrees that participation in its meetings will be limited to statistical offices and international agencies with active, well-developed programmes of environmental accounting.
Afin de conserver sa vocation, le Groupe est favorable à ce que la participation à ses réunions soit limitée aux bureaux de statistique et aux organismes internationaux qui ont des programmes de comptabilité environnementale bien établis.
This fact very much decreases the possibilities for using national consultants in such projects, or international consultants without experience in countries with well-developed programmes.
Cela réduit considérablement les possibilités de recrutement pour ces projets de consultants nationaux, ou de consultants internationaux ne possédant pas une expérience solide dans des pays dotés de programmes avancés.
Even in the Member States with the most well-developed programmes, the inspection process identifies regularly deficiencies.
Les inspections mettent régulièrement en évidence des défaillances, même dans les États membres qui ont élaboré les programmes les plus stricts.
ECA already has a well developed programme in this area, and devotes the resources and efforts of one of its five substantive divisions, the Regional Cooperation and Integration Division, to this work programme.
La CEA a déjà un programme bien développé dans ce domaine et il y consacre l'action de l'une de ses cinq divisions, la Division de la coopération et de l'intégration régionales.
"SABMiller has a well developed programme which covers ten priorities ranging from HIV AIDS to water and energy usage reduction," explains Martin Lehmacher, SABMiller India Technical Director.
« Le programme de SABMiller est large et couvre dix priorités allant de la lutte contre le virus du SIDA à la réduction de la consommation d'eau et d'énergie », explique Martin Lehmacher, directeur technique de SABMiller Inde.
In fact, several developing countries already have well-developed biotech programmes.
En réalité, plusieurs pays en développement disposent déjà de programmes de biotechnologies bien développés.
Fitness studios offer our well-developed course programme for regeneration and relaxation.
Les centres de fitness offrent notre programme de cours bien développé pour la régénération et la relaxation.
This session allows the Inspectors to have a thorough discussion of each topic and to arrive at a well-developed and balanced work programme.
Cette session de fond leur permet d'examiner minutieusement chaque question et d'établir ainsi un programme de travail bien conçu et cohérent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.