Vertaling van "well... so" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well... so it does not make sense to remember.
Alors cela n'a pas de sens de revenir dessus.
Well... so don't be mad at me.
Alors ne sois pas en colère après moi.
Well... So, the e-mails are a dead end.
Donc les mails sont une impasse.
Well... So I missed the delivery of that baby, and I came home and I lied to my wife about it.
Donc, j'ai manqué l'accouchement et je suis rentré chez moi, en mentant à ma femme sur les raisons.
Well... So how was it with Laura last night?
Comment ça s'est passé avec Laura ?
Well... So how's the roof? Sorry?
Well... So, are you free for supper?
Alors, vous êtes libre pour dîner ?
Well... So, tell me, what's the view from the cheap seats?
Alors, dites-moi, qu'en pensez-vous de votre côté ?
Well... so my friends are safe?
Donc, mes amis sont indemnes ?
OK, well... So, nothing for either of you, then?
Donc rien de ton côté non plus, alors ?
Well... So are you saying you're worried about what life in the church will be like with Baber at the helm?
Donc vous dites être inquiète de comment sera la vie à l'église avec Baber aux commandes ?
I didn't know night ranger had this many albums. Well... So, there's these DVDs.
Donc, où cacherais-tu des enregistrements illicites ? Je ne savais pas que Night Ranger avait fait autant d'albums.
Since his wife Enrichetta passed away he's not been well... So, he goes to the sea to rest and recover.
Depuis la mort de son épouse Enrichetta, une femme vertueuse et exemplaire, Morgan souffre de crises récurrentes, alors il va se reposer pendant quelques jours.