Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were commanded
Vertaling van "were commanded" in Frans
étaient commandés
a été commandé
reçurent l'ordre
a commandé
ont été commandés
ont reçu le commandement
ont été commandées
reçurent le commandement
ont reçu l'ordre
furent commandés
fut commandé
These were commanded by a sergeant and consisted of up to 36 soldiers.
Ceux-ci étaient commandés par un sergent et comprenaient jusqu'à 36 soldats.
The soldiers were commanded by officers who took orders from director Sergei Bondarchuk via walkie-talkie.
Les soldats étaient commandés par des officiers qui prenaient directement leurs ordres du réalisateur Sergei Bondarchuk par walkie-talkie.
As for the remainder of Malik's army they were commanded to take up their positions upon the road near the top of the pass.
Comme pour le reste de l'armée de Malik leur a été commandé pour prendre leurs positions sur la route près du sommet du col.
And the apostles were commanded to preach everywhere that men should repent.
Et les apôtres reçurent l'ordre de prêcher la repentance à tous les hommes.
The persecution extended also to his disciples, who were commanded to quit their retreats.
La persécution s'étendit aussi à ses disciples, qui reçurent l'ordre de quitter leurs retraites.
They were commanded by an officer with the rank of primmikērios.
Ils sont commandés par un officier occupant le rang de primmikērios.
The oldest using the same symbols have been deleted as they were commanded by variables.
Les anciennes utilisant les mêmes symboles ont été supprimées car elles étaient commandées par variables.
Intended to be self-sufficient for indefinite periods, the general armies were commanded by either a field marshal or a full general.
Destinées à être auto-suffisantes pendant des périodes indéterminées, les armées générales étaient commandées soit par un maréchal soit par un général.
The militia companies were commanded by regulars who imposed harsh discipline that alienated the militiamen from their officers.
Les compagnies de milice étaient commandées par des officiers réguliers qui imposaient une sévère discipline et qui étaient par conséquent détestés de leurs hommes.
They were commanded by priests in the name religion.
Elles étaient commandées par des prêtres, au nom de la religion.
At least in the beginning, eight out of ten companies were commanded by captains from Gascony.
Au début au moins, sur dix compagnies, huit sont commandées par des capitaines gascons.
These were commanded by twenty French officers and non-commissioned officers.
Ceux-ci sont commandés par vingt officiers et sous-officiers français.
After a few days of this stalemate, the government forces were commanded to attack and kill Hussain and his companions.
Après ces quelques jours d'impasse, les forces gouvernementales reçurent l'ordre d'attaquer et de tuer Hussain et ses compagnons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were commanded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 219. Exact: 219. Verstreken tijd: 65 ms.
