Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were within the framework
Vertaling van "were within the framework" in Frans
s'inscrivaient dans le cadre
The majority of the economic programmes were within the framework of three-year extended structural adjustment facility (ESAF) arrangements.
La majorité des programmes économiques s'inscrivaient dans le cadre de facilités d'ajustement structurel renforcées d'une durée de trois ans.
Leaders of the movement of former-military, reported that the abandonment of the camps, were within the framework of a tactic, to continue the struggle for the remobilization of FAd'H.
Des leaders du mouvement des ex-militaires, ont fait savoir que l'abandon des camps, s'inscrivaient dans le cadre d'une tactique, en vue de poursuivre la lutte pour la remobilisation des FAd'H.
However, all of the spending commitments that were made by the Conservatives were within the framework of a balanced budget plan, which means that Canadians could have confidence in them.
Cependant, l'ensemble des engagements financiers des conservateurs s'inscrivaient dans le cadre d'un plan d'équilibre budgétaire, ce qui signifie que les Canadiens pouvaient leur faire confiance.
The presentations made by the delegates were within the framework of the six objectives of the Convention, which include the Main National Causes and the 104 basic principles, as drawn up by the Government.
Les communications présentées par les délégués s'inscrivaient dans le cadre des six objectifs de la Convention, au nombre desquels figuraient les grandes causes nationales et les 104 principes fondamentaux tels que définis par le Gouvernement.
We were within the framework of the procedure.
On était dans le cadre de la procédure.
Those municipalities back in 1990 were within the framework of the
Oui. Ces municipalités en 1990 faisaient partie des municipalités
Some of the regional activities were within the framework of the WTO's specific partnership arrangements with non-regional partners, such as the IDLO and the IsDBank.
Certaines des activités régionales se sont déroulées dans le cadre des accords de partenariats spécifiques de l'OMC avec des partenaires non régionaux, comme l'OIDD et la BIsD.
Regarding the Informal Note, he agreed the phases suggested were within the framework of the Agenda.
Il a convenu que les étapes suggérées dans la note informelle étaient dans le cadre du programme de travail.
We were within the framework of the procedure.
On était dans le cadre de la procédure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 131 ms.
