Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

when the source

Vertaling van "when the source" in Frans

lorsque la source quand la source

lorsque leur source

alors que la source

lorsque les sources

si leur source

si la source

These charts update automatically when the source data changes.

Ces diagrammes s'actualisent automatiquement lorsque la source de données est modifiée.

This page is only available when the source and destination are different servers.

Cette page est disponible uniquement lorsque la source et la destination correspondent à des serveurs différents.

He's wary of information he gets second-hand, especially when the source is unclear.

Il se méfie des informations reçues de deuxième main, surtout quand la source reste floue.

It also extremely awkward to treat for pollution, even when the source of pollutants has been removed.

Il est extrêmement délicat de traiter la pollution, même quand la source d'agents polluants a été éliminée.

Requesting States should pay careful attention to the use of the information obtained, especially when the source of the information is sensitive.

Les États requérants devraient faire très attention à l'utilisation des informations obtenues, en particulier lorsque leur source est confidentielle.

Fix data labels when the source is a range with several rows and columns.

Corrigez les étiquettes de données lorsque la source est une plage avec plusieurs lignes et colonnes.

In one embodiment, the receiver weights the transmitters according to when the source of interference is transmitted.

Dans un mode de réalisation, le récepteur pondère les émetteurs lorsque la source d'interférence est émise.

However, when the source is off center the gap lengths will be smaller or not exist.

Cependant, lorsque la source est décentrée, la longueur des espaces sera plus petite ou n'existera pas.

The programming codes can potentially change the behavior of your computer when the source is not reliable.

Les codes de programmation peuvent potentiellement modifier le comportement de votre ordinateur lorsque la source n'est pas fiable.

The term ketonemia indicates the level ketone bodies in blood, molecules produced when the source of energy are fats.

Le terme cétonémie indique le niveau de corps cétoniques dans le sang, molécules produites lorsque la source d'énergie est les graisses.

Moreover, when the source is incomplete, the translation also becomes incomplete.

Par ailleurs, quand la source est incomplète, la traduction le devient aussi.

This effect appears when the source which emits a wave and the receiver that picks are in motion relative to one another.

Cet effet apparaît quand la source qui émet une onde et le récepteur qui la capte sont en mouvement l'un par rapport à l'autre.

It can cause the body to completely stop growing but is generally considered to be temporary; regular growth will resume when the source of stress is removed.

Il peut être définitif, mais est généralement considéré comme temporaire, la croissance régulière reprenant lorsque la source de stress est supprimée.