Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whereas
Vertaling van "whereas" in Frans
Definitie
qu'attendu
Our solution seems complicated, whereas theirs looks simple and effective.
Notre solution semble compliquée, alors que la leur paraît simple et efficace.
My family is really loud, whereas yours always seems calm and laid-back.
La mienne est très bruyante, alors que la tienne semble toujours calme et posée.
My solution seemed complicated, whereas hers was simple and easy to implement.
Ma solution semblait compliquée, tandis que la sienne était simple et facile à appliquer.
My half-brother loves playing soccer, whereas I'm more into classical music.
Mon demi-frère adore jouer au foot, tandis que moi je préfère la musique classique.
Your room is a mess, whereas theirs is always spotless.
Ta chambre est en désordre, alors que la leur reste toujours impeccable.
I find this version too slow, whereas the original was much more danceable.
Je trouve cette version trop lente, alors que l'originale était bien plus dansante.
My younger sister loves classical music, whereas I prefer rock.
Ma soeur cadette adore la musique classique, tandis que je préfère le rock.
This shop sells local products, whereas those ones import almost everything from abroad.
Ce magasin vend des produits locaux, alors que ceux-là importent presque tout de l'étranger.
Our kitchen is small, whereas theirs is really spacious and bright.
Notre cuisine est petite, alors que la leur est vraiment spacieuse et lumineuse.
My phone is already old, whereas hers is almost brand-new and very fast.
Mon téléphone est déjà vieux, alors que la sienne est presque neuf et très rapide.
Your parents are very strict, whereas theirs are pretty relaxed and understanding.
Tes parents sont très stricts, alors que les leurs sont plutôt détendus et compréhensifs.
You lucky blighter, your neighbors are quiet whereas mine party every single weekend.
Quel chanceux, tes voisins sont tranquilles alors que les miens font la fête chaque week-end.
Your dress is simple, whereas hers really stands out with all its colorful patterns.
Ta robe est simple, alors que la sienne brille avec de nombreux motifs colorés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whereas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137873. Exact: 137873. Verstreken tijd: 108 ms.
