Examples with "whereas Java" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Java Byte streams are used to perform input and output of 8-bit bytes, whereas Java Character streams are used to perform input and output for 16-bit unicode.
Java Byte flux sont utilisés pour effectuer l'entrée et la sortie des octets de 8 bits, alors que Java caractères courants sont utilisés pour effectuer l'entrée et la sortie pour unicode 16 bits.
Andere resultaten
Also, whereas in Java the; is used to separate the statements in the same bloc, Litil uses the line breaks instead.
De plus, là où dans Java on utilisait le ; pour séparer les instructions d'un même bloc, Litil utilise plutôt les retours à la ligne.
The server platform supports a high-level procedural language, such as Java, whereas the client platform supports a voice mark-up language, such as VoiceXML.
La plate-forme de serveur prend en charge un langage de procédure de haut niveau tel que Java, et la plate-forme client prend en charge un langage balisé vocal tel que VoiceXML.
So Suriname, a Dutch colony, sought the workforce it needed in the island of Java, whereas France fulfilled its need from Indochina, which it had colonized.
Ainsi, le Suriname - colonie hollandaise - est allé chercher la main-d'œuvre dont il avait besoin dans l'île de Java, tandis que la France prélevait les flux nécessaires dans la Cochinchine qu'elle avait colonisée.
The Fedora 8 IcedTea packages tracked the unstable OpenJDK 7 branch, whereas the java-1.6.0-openjdk* packages track the stable OpenJDK 6 branch.
The Ceylon type of oil has a characteristic citronellal-like smell, whereas the Java type has a strong lemon-like odour (2). Food Uses
L'essence type Ceylan possède une odeur caractéristique qui rappelle le citronnellal, alors que l'essence type Java possède une forte odeur qui rappelle le citron (2).
MSVM is based on an old implementation of the Java platform specification 1.1 whereas the Sun Java Virtual Machine (JVM software) is based on the latest Java platform specification.
MSVM repose sur une implémentation ancienne de la spécification 1.1 de la plate-forme Java, tandis que la machine virtuelle Java de Sun (logiciel JVM) repose sur la dernière spécification de la plate-forme Java.
But it is important to distinguish between C++ and Java here, because in C++ objects always get destroyed (in a bug-free program), whereas in Java objects do not always get garbage-collected.
Cependant il est important ici de faire la différence entre C++ et Java, car en C++ les objets sont toujours détruits (dans un programme sans bug), alors qu'en Java les objets ne sont pas toujours récupérés par le ramasse-miettes.
However, traits actually much more powerful than interfaces in Java because traits can contain fields and concrete methods whereas interfaces can contain only abstract methods.
Cependant, traits en fait beaucoup plus puissantes que les interfaces en Java parce que caractères peuvent contenir des champs et des méthodes concrètes alors que les interfaces peuvent contenir des seules les méthodes abstraites.
It's a java applet (needing an internet navigator, whereas JavaCPC Desktop is a standalone emulator).
Il s'agit d'une applet java (nécessitant un navigateur internet, alors que JavaCPC Desktop est un émulateur à part entière).
Whereas the position of hard line breaks in the source code of Java, C++, or Delphi programs is irrelevant, each line in a Basic program forms a self-contained unit.
L'emplacement des retours à la ligne dans le code source des programmes Java, C++ ou Delphi est indifférent, tandis que chaque ligne d'un programme Basic constitue une unité indépendante.
But whereas the Javanese make up the majority of these transmigrants, very few Madurese participate in transmigration outside Java, preferring, for centuries, to settle spontaneously and in large numbers in East Java and in other provinces.
Mais, tandis que les Javanais constituent la proportion la plus notable de 'transmigrants', très peu de Madurais transmigrent, préférant depuis plusieurs siècles migrer spontanément et massivement vers Java-Est, mais aussi vers d'autres provinces de l'archipel.
Whereas 60 percent of Indonesians live on the main island of Java with its capital city Jakarta, many other islands are very sparsely populated - and isolated.
Tandis que 60 % des Indonésiens vivent sur l'île principale de Java abritant sa capitale Jakarta, de nombreuses autres îles sont peu peuplées et très isolées.