Examples with "alors que Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'implémentation Groovy de 'collect' passe l'objet qui effectue la correspondance en argument de la méthode collect, alors que Java 8 fournit une implémentation légèrement plus verbeuse.
Groovy's implementation of 'collect' passes the mapper as an argument to the collect method, whilst Java 8 offers a slightly more verbose implementation.
On peut penser, par exemple, aux closures mais aussi à la possibilité d'utiliser plus que des valeurs discrètes avec l'instruction switch/case, alors que Java 7 ne permet que l'utilisation supplémentaire des Strings.
One can think of closures, for example, but also the ability to put more than just discrete values in switch/ case statements, where Java 7 only allows Strings in addition.
Bien que PHP rivalise avec Java dans le domaine des sites web, php n'est présent que dans cette branche, alors que java est utilisé dans presque tous les domaines de l'informatique ce qui lui permet une grande Interopérabilité.
Although PHP competes with Java in the domain of websites, php is only present in this branch, while java is used in almost all areas of computing which allows it a great interoperability.
Alors que Java 13 entrait dans le gel des fonctionnalités, InfoQ l'avait invité à parler de Java 12, 13 et de tout ce qui se passait chez Azul récemment.
With Java 13 now entering feature freeze, InfoQ caught up with him to talk about Java 12, 13 and everything that's been happening for Azul lately.
Andere resultaten
Si la fève de Madagascar est plus acidulée, celle du Pérou est fruitée et délicate alors que celle de Java est fumée !
"Although the Madagascan bean is more acidic, the Peruvian one is more fruity and delicate, where as the one from Java is smoky!"
Après la mise à jour vers Yosemite ou El Capitan, pourquoi me demande-t-on d'installer Java alors que je dispose de la dernière version ?
After I updated to Yosemite or El Capitan, why am I told to install Java after I already installed the latest Java?
Dans Java EE7, le code côté peer server est en Java alors que le code côté peer client est en Java ou en Javascript.
With Java EE7 Platform, the peer server side code is written in Java while the peer client side code is in Java or Javascript.
Ne les mélangez pas - javaw.exe sert à l'exécution de programmes java sous Windows, alors que javaws.exe est le JAVA web start.
Don't mix them up - javaw.exe is for running java programs in windows, javaws.exe is JAVA web start.
2.2 Comment se fait-il que l'applet de vitesse Internet ne soit pas affiché alors que j'ai installé Java?
2.2 Why is the "Internet speed applet" not displayed although I have installed Java?
Le commutateur KVM est utilisé avec les téléphones portables et les appareils mobiles alors que la machine virtuelle Java (JVM) est utilisée avec les ordinateurs.
KVM is used on cellphones and mobile devices whereas JVM is used on computers.
En 1931, alors que le rhinocéros de Java était sur le point de s'éteindre à Sumatra, le gouvernement des Indes néerlandaises déclara que le rhinocéros était une espèce protégée, ce qu'il est resté depuis lors.
In 1931, as the Javan rhinoceros was on the brink of extinction in Sumatra, the government of the Dutch East Indies declared the rhino a legally protected species, which it has remained ever since.
OpenOffice fonctionne sous l'exécution X11 d'Apple, alors que NeoOffice fonctionne sous Java wrapper.
OpenOffice runs under Apple's X11 implementation, while NeoOffice runs into a Java wrapper.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
