Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
whether this program
Vertaling van "whether this program" in Frans
si le programme
savoir si ce programme
que ce programme
For the purposes of this investigation, there are three key concepts to consider when determining whether this program is applicable
Aux fins de la présente enquête, trois concepts clés doivent être pris en considération pour déterminer si le programme s'applique
We are considering laying off auditors since the process has slowed down because of a lack of understanding by consumers as to whether this program is cancelled or whether it is proceeding.
Nous envisageons actuellement le licenciement d'une partie de nos vérificateurs à cause de la baisse de la demande, les consommateurs ne sachant pas trop si le programme a été supprimé ou maintenu.
I just want you to comment further on how successful it has been, on what sorts of expectations you may have, and on whether this program is still around.
J'aimerais simplement entendre vos observations sur la mesure dans laquelle il a donné de bons résultats et sur les attentes que vous avez, et que vous nous disiez si le programme existe toujours.
I do think that we need to talk about whether this program is working, and if the program is not working, what we do to fix it and help Afghani women and girls.
Je crois cependant qu'il faut se demander si le programme donne des résultats, à défaut de quoi il faut voir ce qu'il y a lieu de faire pour qu'il fonctionne et aide les femmes et les jeunes filles afghanes.
The auditor general recommends that the department provide Parliament with information in order to allow us to assess whether this program is effective.
Le vérificateur recommande que le ministère fournisse au Parlement les renseignements nécessaires pour que nous puissions évaluer si le programme est efficace ou non.
Find out whether this program matches your ambitions for a successful future.
Pour savoir si ce programme correspond à vos ambitions pour un avenir prospère.
You ask whether this program was related to sovereignty.
Vous demandez si ce programme est lié à la souveraineté.
I wonder whether she has any news on whether this program should continue.
Je me demande si la députée sait si ce programme se poursuivra.
Your responses will help them determine whether this program should proceed with development.
Vos réponses aideront le collège à déterminer s'il doit ou non poursuivre le développement de ce programme.
The question it comes down to is whether this program is worth it.
La question est de savoir si ce programme en vaut la peine.
Would the minister kindly tell us whether this program will be renewed?
La ministre peut-elle nous dire s'il sera renouvelé?
Please also specify whether this program did in fact expire by the date noted.
Veuillez également préciser si ce programme a effectivement pris fin à la date indiquée.
There was some discussion about whether this program should be mandatory or remain voluntary for parents.
On se demande si l'inscription à ce programme devait être obligatoire ou demeurer volontaire pour les parents.
Synoniemen voor whether this program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 105 ms.
