We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quelle commande
qui commandent
qui recueillent
quel commandement
qui se vendent
qui suscitent
qui impliquent
qui imposent
Variable-coloured backlighting shows you which command is assigned to each pad.
Rétroéclairage de couleur variable vous indique quelle commande est assigné à chaque pad.
Sudo is also an effective way to log who ran which command and when.
Sudo est aussi un moyen efficace d'enregistrer qui a exécuté quelle commande et quand.
Particularly common is the hearing of voices - voices which command, comment or involve in dialogue.
Il est très courant d'entendre des voix - des voix qui commandent, qui commentent ou qui dialoguent.
A module specific to the remote control allows functions which command the system to accept an input requested by an infrared remote control device.
Un module spécifique à la télécommande permet de réaliser des fonctions qui commandent au système d'accepter une entrée demandée par un dispositif de télécommande infrarouge.
The professional associations representing these markets have defined market conventions which command a broad consensus and which will rapidly become points of reference for the single market.
Les associations professionnelles représentatives de ces marchés ont défini des conventions de place qui recueillent un large consensus et qui deviendront rapidement les références du marché unique.
Part 1 of the appendix represents the elaboration of provisions of the treaty which command a certain degree of consensus.
La première partie de l'appendice comprend les dispositions du projet de traité qui recueillent l'adhésion d'un certain nombre de délégations.
This is a world made up of the billions of cells living inside our bodies, the countless molecules contained within, and the few thousand genes which command the whole system.
Ce monde c'est celui des milliards de cellules qui habitent notre corps, des molécules innombrables à l'intérieur de toutes ces cellules et des quelques milliers de gènes qui commandent cet ensemble.
A protocol issuance unit decides which command shall be issued, the prefetch command or regular access command, based on the evaluation result of these issuance costs.
Une unité d'émission de protocole décide quelle commande doit être émise, la commande de prélecture ou la commande d'accès normal, en fonction du résultat de l'évaluation des coûts d'émission.
When applied to a router, which command would help mitigate brute-force password attacks against the router? exec-timeout 30
Lorsqu'elle est appliquée à un routeur, quelle commande permet de limiter les attaques en force de mot de passe contre le routeur ?
A button of the gallery But also shared buttons, which execute the command like the normal buttons if we click on it, but which have a small arrow that rolls out a menu to select which command to launch by default with the button.
Un bouton de la galerie Mais aussi des boutons partagés, qui exécutent la commande comme les boutons normaux si l'on clique dessus, mais qui disposent d'une petite flèche qui déroule un menu pour sélectionner quelle commande lancer par défaut avec le bouton.
The Chair shall endeavour to find solutions which command the widest possible support.
Le président s'efforce de trouver des solutions qui recueillent le soutien le plus large possible.
Dynosettings are the Aset, Bset and Cset coefficients which command the road load simulation done by the dynamometer
Dynosettings sont les coefficients Aset, Bset et Cset qui commandent la simulation de la résistance à l'avancement par le dynamomètre
The Windows PowerShell command precedence rules determine which command runs when the session includes commands with the same name.
Les règles de priorité des commandes de Windows PowerShell déterminent quelle commande s'exécute lorsque la session inclut des commandes portant le même nom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.