Son action s'étend à tous les domaines qui commandent la vie quotidienne.
Il améliore les signaux électroniques qui commandent votre moteur.
It optimizes the electronic signals that control the engine.
génère des données graphiques qui commandent au moins une zone partielle de l'écran
produces graphics data which control at least part of the display
et les bornes de grille qui commandent les directions de conduction des commutateurs bidirectionnels
and gate terminals which control conduction directions of two-way switches
Les gens qui commandent ce type de café ont généralement un goût prononcé.
People who order this kind of coffee usually like a strong taste.
Mais il dépense gros pour ceux qui commandent le calendrier.
But he expends great sums on those who order the calendar.
Ajoutez des boutons avec des scripts qui commandent des actions lorsque l'utilisateur clique...
Add buttons with scripts that control what happens when they are clicked.
Donc il y a un bon nombre de composants qui commandent comment des données sont écrites.
So there are lots of components that control how data is written.
L'équipe identifiera par conséquent les gènes qui commandent les mécanismes comportementaux et physiologiques.
The team will therefore identify genes that control behavioural and physiological mechanisms.
système et méthode pour prédire des régions chromosomiques qui commandent des traits phénotypiques
system and method for predicting chromosomal regions that control phenotypic traits
Les personnes qui commandent des pattes ou les têtes devra me fournir les mesures correctes.
People who order feet paws or heads will need to provide me with the correct measurements.
Les gens qui commandent du café moka n'aiment tout simplement pas le café.
People who order Mocha coffee simply don't like coffee.
Les petits moteurs C.C qui commandent la corde y contribuent de manière considérable.
The small DC-motors, which control the rope, contribute to this significantly.
