Online game, which is based in the following.
Politics is something which is based on power.
La politique, c'est quelque chose qui est basé sur le pouvoir.
Yes, always maintaining its essence, which is based on tradition.
Bien sûr, en maintenant toujours son essence, qui est basée sur la tradition.
Kamro is an American brand, which is based in Germany.
This does not include WeChat, which is based in the PRC.
Cela ne comprend pas WeChat, qui est basé dans la RPC.
You may be familiar with RATTMAQ, which is based in Quebec.
Vous connaissez peut-être le RATTMAQ, qui est basé au Québec.
We work with the American breeder SMS UNLIMITED which is based in California.
Nous travaillons avec l'hybrideur américain SMS UNLIMITED qui est basé en Californie.
The Secretary-General heads the Secretariat, which is based in Geneva.
Le Secrétaire général dirige le Secrétariat, qui est basé à Genève.
Barcelona is one, which is based entirely on citizen solidarity.
Barcelone en est un qui est entièrement fondé sur la solidarité citoyenne.
I won't sign this contract, which is based on a completely untested process.
Je ne signerai pas ce contrat basé sur un procédé totalement non testé.
Families must pay a yearly deductible which is based on household income.
Les familles doivent payer une prime annuelle fondée sur le revenu du ménage.
All of which is based on external logitech steering wheel and pedal.
Tous ces éléments sont basés sur le volant et la pédale logitech externes.
Morality which is based on ideal is an unmitigated evil.
La moralité basée sur un idéal est le mal en soi.