Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which should continue
Vertaling van "which should continue" in Frans
qui devrait continuer
qui devrait se poursuivre
qui devraient continuer
qui doivent continuer
qui doit continuer
qui devront continuer
qui doit se poursuivre
qui devrait poursuivre
qui devra continuer
qui devrait perdurer
qui doit être poursuivi
qui devrait se prolonger
qui devrait demeurer
qu'il fallait continuer
qui devraient se poursuivre
Many will be waiting to see the evolution of the pandemic, which should continue to weigh on the number of transactions, but business continues to be done.
Beaucoup attendront de voir l'évolution de la pandémie, qui devrait continuer de peser sur le nombre de transactions, mais les affaires continuent de se faire.
How can we make learning the code (a skill that is already in high demand, and which should continue to be democratized) more attractive to young people?
Comment faire en sorte de rendre l'apprentissage du code (une compétence d'ores et déjà très recherchée, et qui devrait continuer de se démocratiser) plus attrayante auprès des jeunes ?
This is a welcome arrangement which should continue in the future.
C'est une heureuse initiative qui devrait se poursuivre à l'avenir.
However, there is a clear improvement, which should continue to be visible over the third quarter.
Toutefois, on note une nette amélioration, qui devrait se poursuivre au cours du troisième trimestre.
Those were concrete measures which should continue to be applied beyond 1997.
Il s'agit là de mesures concrètes qui devraient continuer à s'appliquer au-delà de 1997.
Four basic convictions can be highlighted which should continue to serve as guidelines for our present reflection.
On mettra ici en relief quatre convictions fondamentales qui devraient continuer à guider notre réflexion aujourd'hui: 1.
These face-to-face talks were to constitute the beginning of a process which should continue as long as may be needed to achieve agreement on a comprehensive solution.
Ces pourparlers devaient marquer le début d'un processus qui devrait se poursuivre aussi longtemps que nécessaire afin de parvenir à un accord sur une solution globale.
Information should be provided on the training programme under way for the police, which should continue and should be given priority.
Des renseignements devraient être fournis sur le programme de formation actuellement dispensé aux policiers, un programme qui devrait se poursuivre et recevoir la priorité.
Such measures are implemented both by government agencies and within the framework of international projects and non-governmental organizations, with financial assistance from international donors, which should continue.
Ces mesures sont mises en oeuvre par les institutions gouvernementales et dans le cadre de projets internationaux et d'organisations non gouvernementales, avec l'aide financière de donateurs internationaux, ce qui devrait se poursuivre.
This positive sentiment and higher earnings are translating into solid growth in household spending and a recovery in business investment, which should continue to support economic growth.
Cet optimisme et la hausse des revenus se traduisent par une croissance solide des dépenses des ménages et par une reprise de l'investissement des entreprises, qui devraient continuer de soutenir la croissance économique.
Secondly, there are well-established terms of reference in the field of disarmament which were duly taken into account in formulating various international disarmament instruments and which should continue to govern our approaches in the disarmament field.
Deuxièmement, il existe des mandats bien établis en matière de désarmement, qui ont été dûment pris en considération dans la formulation de plusieurs instruments internationaux et qui devraient continuer à guider notre action dans ce domaine.
This is a welcome arrangement, which should continue in the future.
C'est une disposition dont nous nous félicitons et qui devrait se poursuivre à l'avenir.
Nevertheless, he wished to assure all delegations that this would in no way detract from its pending and ongoing work, which should continue to receive the attention it deserved.
Néanmoins, le Président souhaitait assurer les délégations que cela ne nuirait en rien aux travaux en cours ou en suspens, qui devraient continuer à recevoir l'attention qu'ils méritaient.
Synoniemen voor which should continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 195 ms.
