Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
which the patch
Vertaling van "which the patch" in Frans
laquelle le patch
lequel le timbre
The skin area to which the patch is applied should be free of microlesions (e.g. due to irradiation or shaving) and skin irritation.
La zone cutanée sur laquelle le patch est appliqué ne doit présenter ni microlésions (par exemple dues à une radiothérapie ou au rasage), ni irritation.
in which the patch comprises a substrate for attachment to the skin
dans lequel le timbre comprend un substrat prévu pour une fixation à la peau
and in which the patch is designed to undergo a visually perceptible change which is dependent on the effectiveness of the method used by the subject to wash the target area.
et dans lequel le timbre est conçu pour subir un changement visuellement perceptible qui dépend de l'efficacité du procédé utilisé par le sujet pour laver la zone cible.
The package has been abandoned by the original authors and there will be no new releases into which the patch could be merged.
Le paquet a été abandonné par ses auteurs et il n'existe pas de nouvelle version dans laquelle la rustine peut être intégrée.
The treatment period is three weeks, during which the patch should be replaced every day.
La période de traitement est de trois semaines et le patch est changé tous les jours.
The treatment period is three weeks, during which the patch should be replaced every day.
Lorsque le patch est ouvert, il doit être utilisé immédiatement et être remplacé chaque jour.
together with at least one magnet, a peelable carrier sheet upon which the patch is mounted by way of the adhesive surface of said layer
et au moins un aimant; une feuille de support détachable sur laquelle le timbre est monté à l'aide de la surface adhésive de ladite couche
The present invention is designed to perform forward differencing in multiple directions parallel to any of the coordinate axis of the vector space in which the patch is defined so that it can render the trimmed patches without high overhead.
Cette invention est conçue pour effectuer une différentiation directe dans plusieurs sens parallèles à l'un quelconque des axes de coordonnées de l'espace vecteur dans lequel est définie la connexion, de sorte qu'elle puisse représenter les connexions ajustées avec un temps système peu élevé.
The polymer backing serves to seal the tissue to which the patch is applied, and the sealant acts only to bind the patch to the affected tissue.
Le fond polymère sert à obturer le tissu sur lequel est appliqué le patch adhésif, et le produit d'étanchéité agit uniquement pour coller le patch adhésif sur le tissu affecté.
redness or irritation underneath or around the area of the skin on which the patch is applied
une rougeur ou une irritation de la peau autour de la région d'application du timbre
A welding jig is therefore provided in which the patch plate is perpendicular to the placement plate and the guide plate, and a welding method which uses the welding jig is also provided.
L'invention concerne donc un gabarit de soudage dans lequel une plaque rapportée est perpendiculaire à la plaque de positionnement et à la plaque de guidage, ainsi qu'un procédé de soudage reposant sur l'emploi dudit gabarit.
Other than the method in which the hormones are delivered to your system, there is no difference in the way in which the patch or ring works inside the body to prevent conception.
La principale différence est uniquement la façon dont les hormones sont introduites dans le corps, car toutes ces contraceptions agissent de la même façon dans la prévention d'une grossesse.
Synoniemen voor which the patch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 187 ms.
