Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while a simple
Vertaling van "while a simple" in Frans
tandis qu'un simple
alors qu'un simple
alors qu'une simple
tandis qu'une simple
Même si une simple
Years of experience support our work, while a simple flow chart gives us the necessary agility to respond quickly and effectively, thus ensuring the quality of our services.
Des années d'expérience appuient notre travail, tandis qu'un simple organigramme nous donne l'agilité nécessaire pour réagir rapidement et efficacement, garantissant ainsi la qualité de nos services.
When the sun visor is in the lowered position it performs an anti-glare function, while a simple movement of the hand is enough to raise it and switch to clearer vision, suitable for night conditions or limited light.
Lorsque le pare-soleil est abaissé, il exerce une fonction anti-éblouissement, tandis qu'un simple mouvement de la main suffit pour le lever et passer à une vision plus claire, adaptée aux conditions nocturnes ou à une lumière limitée.
Also, often one better uses a tile for the nice graphics while a simple object is used to generate the collision events.
Ainsi, on utilisera de préférence une tuile pour afficher de jolis graphiques alors qu'un simple objet sera utilisé pour générer les événements de collision.
Fish oil may be rich in Omega 3 however it may be contaminated by heavy metals; while a simple cold pressing of Sacha Inchi seeds yields an oil of the highest quality.
Si l'huile de poisson est riche en Omégas 3, elle peut être contaminée par des métaux lourds alors qu'un simple pressage à froid des graines de Sacha Inchi permet une huile de la plus haute qualité.
It is a story of the hundreds of thousands of dollars spent on her hospital care, while a simple prescription to an expensive drug would have cost less than half that amount.
Elle a raconté comment des centaines de milliers de dollars ont été dépensés en soins hospitaliers, alors qu'une simple ordonnance pour un médicament cher aurait coûté moins de la moitié de ce qui a été payé.
Our report showed up the negligence of publishers in maintaining these identification data attached to the image file, while a simple technical specification to their CMS provider could save the credit from the purge caused by image compression.
Notre rapport dénonçait la négligence des éditeurs pour maintenir ces données d'identification attachées au fichier image, alors qu'une simple spécification technique auprès de leur fournisseur de CMS pouvait sauver le crédit de la purge occasionnée par les compressions d'images.
In general, minor ailments require between 2.5 and 20mg per day, insomnia between 40mg and 160mg, while a simple relaxing effect can be felt from 5mg.
En général, les petits maux requièrent entre 2,5 et 20mg par jour, l'insomnie entre 40mg et 160mg, tandis qu'un simple effet relaxant peut se faire ressentir à partir de 5mg.
As soon as it goes on sale, the vehicle will be equipped with Level 3 autonomous driving features, while a simple software upgrade will upgrade the Byton to Level 4 technology from 2020.
Dès sa sortie, on promet aussi une conduite autonome de niveau 3, alors qu'une simple mise à jour informatique intègrerait les fonctionnalités de niveau 4 à partir de 2020.
MIFARE Classic 1K is fundamentally used for storing memories, while a simple security mechanism divides the memories into segments.
MIFARE Classic 1K est fondamentalement utilisé pour le stockage des mémoires, alors qu'un simple mécanisme de sécurité divise les mémoires en segments.
For example, Horizontal Squeeze or Wipe works, while a simple Picture-in-Picture effect looks distorted, because it scales both the vertical and horizontal dimensions of the image.
Par exemple, l'effet de compression horizontale ou d'essuyage fonctionne, tandis qu'un simple effet d'incrustation d'image produit une déformation, car il modifie les dimensions horizontale et verticale de l'image.
You will savour the harmony inside the kitchen while a simple receipts change the ordinary into the remarkable.
Savourez ces moments d'harmonie au coin des fourneaux, durant lesquels une simple recette transforme l'ordinaire en exceptionnel.
The present invention makes it possible for a hose to be rotatably connected without the possibility of separation while a simple structure is employed.
La présente invention rend possible pour un tuyau souple d'être relié de manière rotative sans la possibilité de séparation tandis qu'une structure simple est employée.
However, while a simple "thank you" is not an advantage, advertising is.
Toutefois, bien qu'un simple « merci » ne constitue pas un avantage, la publicité en est un.
Synoniemen voor while a simple in het Engels
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 127 ms.
