Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while still maintaining
Vertaling van "while still maintaining" in Frans
tout en maintenant
tout en conservant
tout en préservant
tout en gardant
tout en assurant
tout en continuant à maintenir
tout en continuant d'assurer
tout en restant
tout en garantissant
A graded scale of penalties is necessary to stay fair while still maintaining discipline.
La gradation des sanctions est nécessaire pour rester juste tout en maintenant la discipline.
A modern folding machine uses little energy while still maintaining a high throughput.
Une machine à plier moderne consomme peu d'énergie tout en maintenant une cadence élevée.
We are trying to eliminate that while still maintaining fairness.
Nous essayons donc d'éliminer cette voie tout en conservant un processus juste.
The apartment had style while still maintaining that warm homey feel.
L'appartement avait un style tout en conservant cette sensation chaleureuse intime.
The ancestral festival has adapted to modern times while still maintaining its essence.
Nous nous trouvons donc devant une fête ancestrale qui a su s'adapter aux temps nouveaux tout en préservant son essence.
This form of management allows the use of the riparian area for grazing while still maintaining its environmental functionality.
Cette forme de gestion permet d'utiliser la zone riveraine comme pâturage tout en préservant son rôle environnemental.
The mayor has to run the city on a tight budget while still maintaining essential services.
Le maire doit gérer la ville avec un budget réduit tout en maintenant les services essentiels.
The production manager has to stay within budget while still maintaining good quality standards.
Le responsable de production doit respecter le budget tout en maintenant un bon niveau de qualité.
Enlightened despotism can lead to rapid reforms while still maintaining strong centralized authority.
Le despotisme éclairé peut entraîner des réformes rapides tout en maintenant une autorité centrale forte.
She urged her team to move along with the task while still maintaining quality.
Elle a exhorté son équipe à accélérer la tâche tout en maintenant la qualité.
This strategy makes it possible to keep less cash tied up while still maintaining solid financial security.
Cette stratégie permet d'immobiliser moins de trésorerie tout en maintenant une bonne sécurité financière.
Moving this slider to the left reduces contrast while still maintaining edge contrasts.
Déplacer ce curseur vers la gauche réduit le contraste tout en conservant les contrastes de bord.
All this while still maintaining the power to handle any off-road needs.
Tout cela tout en maintenant la puissance nécessaire pour répondre aux besoins hors route.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor while still maintaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 879. Exact: 879. Verstreken tijd: 83 ms.
