Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while the source
Vertaling van "while the source" in Frans
alors que la source
tandis que la source
lorsque la source
tant que la source
Bien que la source
pendant que la source
This has had disastrous consequences, while the source of the problem has not even been identified.
Cela a eu des conséquences désastreuses, alors que la source du problème n'a même pas été trouvée.
while the source of the metal ions may be any biologically acceptable metal salt, the metal oxides are preferred
alors que la source d'ions métal peut être n'importe quel sel de métal biologiquement acceptable, ce sont les oxydes métalliques que l'on préfère
The receiver is preferably in the form of a single channel array (16), while the source may take a variety of forms, including low energy sources suitable for use in environmental and engineering studies.
Le récepteur se présente de préférence sous forme d'un réseau (16) à canal unique tandis que la source peut comprendre diverses formes, notamment des sources d'énergie relativement faibles convenant pour des études environnementales et techniques.
person entering or crossing restricted/cordoned off area while the source is in the exposed position wrong patient (without any requisition) injected with or exposed to a nuclear substance
entrée ou passage d'une personne dans une zone d'accès restreint/zone délimitée tandis que la source est en position d'exposition injection d'une substance nucléaire au mauvais patient ou exposition de celui-ci (sans réquisition)
Available only while the source is off and the clock is displayed.
Disponible uniquement lorsque la source est désactivée et que l'horloge est affichée.
While the source you want to store as a preset is playing, touch and hold a preset number until the preset is set
Lorsque la source que vous voulez enregistrer comme présélection est diffusée, maintenez enfoncé un numéro de présélection jusqu'à ce qu'elle soit définie.
on the element while the source is within an intended operational range of the sensor; and, the points are displaced from the one slit by different distances.
indépendants, situés sur l'élément, alors que la source fonctionne à l'intérieur d'une gamme opérationnelle sélectionnée de l'organe de détection, lesdits points étant éloignés de ladite fente et à des distances différentes de cette dernière.
The source of M2 is connected to the switching node 221, while the source of M3 is connected to the second switching node 222.
La source du transistor M2 est connectée au noeud de commutation (221) alors que la source du transistor M3 est connectée au second noeud de commutation (222).
Regarding the discrepancy in data, the United States explained that its data concerned fiscal year net CCC outlays while the source cited by Brazil used a crop year basis.
S'agissant de l'écart entre les chiffres, les États-Unis ont expliqué que leurs chiffres concernaient les dépenses nettes de l'année fiscale de la CCC, alors que la source citée par le Brésil utilisait comme base, l'année culturale.
The source Ait Ikkou, located in the municipality of holding the same name, is a therapeutic mineral source, while the source Ain Bittit is natural.
La source Ait Ikkou, située dans la commune du même nom, est une source minérale thérapeutique tandis que la source Ain Bittit est naturelle.
First of all, the source FO 28 (Fichier Origine, version 28) says that Siméon is born in Nice while the source indicates Moret-St-Memmes, Nice being the place of death.
Tout d'abord, la source FO 28 (Fichier Origine, version 28) indique que Siméon est né à Nice alors que la source consultée mentionne Moret-St-Memmes, Nice étant le lieu du décès.
The word line voltages are varied, while the source voltage is held constant.
Les tensions de lignes de mots sont modifiées alors que la tension source reste constante.
the receivers are picked up while the source is being fired and redeployed.
les récepteurs sont récupérés pendant la mise à feu de la source et redéployés.
Synoniemen voor while the source in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 141 ms.
