Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whisking
Definitie
Vertaling van "whisking" in Frans
Definitie
en remuant
transportant rapidement
allant vite
en fouettant
en brassant
en mélangeant
The whisking rhythm made the preparation feel like an enjoyable dance.
Le rythme du fouet rendait la préparation agréable, comme une danse.
The whisking motions created a fluffy mixture that was perfect for pancakes.
Les mouvements de fouet créaient un mélange aéré, parfait pour les crêpes.
We could see the whisking in action as he prepared the egg whites.
Nous pouvions voir le fouettage en action alors qu'il préparait les blancs d'œufs.
A whisking motion is essential to achieve a light and fluffy meringue.
Un mouvement de fouet est essentiel pour obtenir une meringue légère et aérée.
Using a whisking motion makes it easier to blend the ingredients thoroughly.
Utiliser un mouvement de fouet facilite le mélange complet des ingrédients.
Her whisking technique elevated the dish from simple to exquisite in minutes.
Sa technique de fouet a fait passer le plat de simple à exquis en quelques minutes.
A whisking approach ensures that the ingredients combine smoothly and evenly.
Une approche de fouet assure que les ingrédients se combinent de manière fluide et homogène.
They used a whisking method to achieve the ideal consistency for the dressing.
Ils ont utilisé une méthode de fouet pour atteindre la consistance idéale de la vinaigrette.
With whisking as her technique, she turned ordinary cream into whipped perfection.
Avec le fouet comme technique, elle a transformé une crème ordinaire en une perfection fouettée.
Her favorite kitchen tool is the whisking gadget she uses for cake batter.
Son ustensile de cuisine préféré est le fouet qu'elle utilise pour la pâte à gâteau.
Gradually add in the pancake mix while whisking.
Ajouter progressivement le mélange à crêpes à l'aide d'un fouet.
Using a whisking tool, he created a vibrant salad dressing from scratch.
En utilisant un fouet, il a créé une vinaigrette vibrante à partir de zéro.
To avoid lumps, you have to keep whisking the mixture without stopping.
Pour éviter les grumeaux, il faut fouetter la préparation sans s'arrêter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met whisking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
whisk up v.
battre · fouetter
"She will whisk up the eggs for the omelette."
whisk away v.
emmener · emporter
"She was whisked away by her bodyguards before the crowd could notice."
whisk by v.
défiler
"The train whisked by the station."
! whisk into shape v.
remettre en forme
"She managed to whisk the project into shape before the deadline."
! whisk off v.
enlever
"She whisked off the tablecloth in one swift motion."
whisk out v.
retirer rapidement
"She whisked out the letter from the drawer."
whisk through v.
se faufiler · passer rapidement
"She managed to whisk through the crowd without being noticed."
egg whisk n.
fouet
"She used an egg whisk to beat the eggs."
tea whisk n.
chasen
"She used a tea whisk to prepare her morning matcha."
whisk fern n.
psilote · fougère psilote
"Whisk ferns are often found in dense clumps."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor whisking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 702. Exact: 702. Verstreken tijd: 37 ms.
