It's important to indict those who exploit this vulnerable community.
Il est important de condamner ceux qui exploitent cette communauté vulnérable.
The same principle ought to apply to individuals who exploit victims.
Ce même principe devrait s'appliquer à ceux qui exploitent les victimes.
In reality, only those who exploit it can benefit of it.
To find these stones, it is necessary to know particularly those who exploit or exploited them.
Pour trouver ces pierres il faut particulièrement connaitre ceux qui les exploitent ou les ont exploité.
Those who exploit economic insecurity to incite a backlash against globalization.
Ceux qui exploitent l'insécurité économique pour inciter au rejet de la mondialisation.
Prepare an uprising and avenge the bosses who exploit their workers.
Préparez un soulèvement et venez les chefs qui exploitent leurs travailleurs.
The government is cracking down on tax dodgers who exploit loopholes.
Le gouvernement sévit contre les fraudeurs fiscaux qui exploitent les failles.
Families feel milked by companies who exploit their loyalty with unfair pricing.
Les familles se sentent exploitées par les entreprises qui exploitent leur fidélité avec des prix injustes.
Those who exploit and try to hurt immigrants must respond .
Ceux qui exploitent et tentent de nuire aux immigrés doivent y répondre .
A naive youth, easy prey for ideologues who exploit their distress.
Une jeunesse naïve, proie facile pour des idéologues qui exploitent son désarroi.
They have no sympathy for those who exploit the vulnerable.
Ils n'ont aucune sympathie pour ceux qui exploitent les vulnérables.
The documentary highlighted the cold-bloodedness of individuals who exploit others without guilt.
Le documentaire a mis en lumière la cruauté des individus qui exploitent les autres sans culpabilité.
Community activists work hard to expose parasites on society who exploit the vulnerable.
Les militants communautaires s'efforcent de dénoncer les sangsues sociales qui exploitent les personnes vulnérables.