We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes entiers
In some cases, whole programmes are being physically moved to areas where there is little or no minority population.
Dans certains cas, ce sont des programmes entiers qui sont littéralement transférés dans des zones où la population minoritaire est faible ou inexistante.
The most powerful means of networking research programmes is joint implementation of whole programmes or large parts of programmes.
La forme la plus puissante de mise en réseau est l'exécution conjointe de programmes entiers ou d'importantes parties de programmes.
The cooperation of major national research institutes and universities will move help to move from today's model of collaborating on individual projects towards a new way of jointly implementing whole programmes which go from research and development through deployment.
La coopération des grands instituts de recherche et universités nationaux permettra de passer du modèle actuel de collaboration sur des projets précis à une nouvelle méthode consistant à mettre en œuvre conjointement des programmes entiers, de la recherche et développement au déploiement.
Audits of whole programmes are commissioned by national and EU authorities.
Des audits de programmes entiers sont conduits à la demande des autorités nationales et européennes.
In the structural funds we accept whole programmes and finance them; in clearance of accounts, we work receipt by receipt, because we often find that every single item of expenditure is eligible.
En effet, en ce qui concerne les fonds structurels, nous acceptons l'ensemble des programmes et les finançons alors que, pour l'apurement des comptes, nous travaillons par recettes, car il arrive souvent que toutes les dépenses soient éligibles.
Brazil's also challenges the whole programmes, not just as they relate to upland cotton.
Le Brésil conteste également les programmes dans leur totalité, et pas seulement dans la mesure où ils concernent le coton upland.
One of your predecessors, President Delors, elaborated whole programmes on the issue of shifting modes of transport from road to rail.
Un de vos prédécesseurs, M. Delors, a développé des concepts globaux sur le transfert du trafic routier vers le trafic ferroviaire.
Australia and the USA have whole programmes and badges for these topics.
L'Australie et les États-Unis ont des programmes complets et des insignes pour ces sujets.
In the structural funds we accept whole programmes and finance them; in clearance of accounts, we work receipt by receipt, because we often find that every single item of expenditure is eligible.
En effet, en ce qui concerne les fonds structurels, nous acceptons l'ensemble des programmes et les finançons alors que, pour l'apurement des comptes, nous travaillons par recettes, car il arrive souvent que toutes les dépenses soient éligibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.