Vertaling van "whose apparent simplicity" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A simple and refined design whose apparent simplicity, although beautiful, also evokes a feeling of sadness.
Une forme simple et épurée dont la simplicité apparente, parfois âpre, peut induire, là aussi, un sentiment de tristesse.
Their development is like a dazzling yet regulated tumult, evolved in superb language whose apparent simplicity is only due to the complicated ingenuity of consummate skill.
Elles marchent en un tumulte éblouissant et réglé, évoluent en une langue superbe dont l'apparente simplicité n'est due qu'à l'astuce compliquée d'un art inouï.
This highly flexible program, which does not attempt to make any contribution on the theoretical level, will enable vorious obstacles to be avoided in the present value method, whose apparent simplicity is sometimes a source of confusion.
D'un emploi très souple, ce programme qui ne vise pas à apporter une contribution au niveau théorique, permettra d'éviter certains écueils de la méthode d'actualisation dont la simplicité apparente est parfois source de confusion.
The TOMAGA Imperial i33 is an object of pure precision and artistry, whose apparent simplicity belies its technical complexity.
La TOMAGA Imperial i33 est un objet de précision, un objet d'art dont la simplicité apparente dissimule sa complexité technique.
"In the short and embarrassing history of this art [of photography], Jacques Henri Lartigue appears, in my opinion, as the most penetrating photographer and one whose apparent simplicity is the most misleading," Avedon wrote in the afterword.
« Dans la courte et embarrassante histoire de cet art [de la photographie], Jacques Henri Lartigue apparaît, à mon avis, comme le photographe le plus pénétrant et celui dont l'apparente simplicité est la plus trompeuse », a écrit Avedon dans la postface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor whose apparent simplicity in het Engels