Vertaling van "whose code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adobe has just created its open source space to present its projects whose code is open.
Adobe vient de créer un espace open-source pour présenter ses projets dont le code est ouvert.
It's a function of the limitations of a system whose code is almost as old as me.
Cela provient des limites imposées à un système dont le code est presque aussi vieux que moi.
It aims to bring an inhabited sensibility to works made from information processes whose code is at once their material texture and conceptual legitimacy.
Son objectif est d'insuffler une sensibilité à des oeuvres réalisées à partir de processus d'information dont le code constitue à la fois la texture matérielle et la légitimité conceptuelle.
On arrival, the key will be found in a safe whose code will be supplied on confirmation of booking.
A l'arrivée, les clés se trouvent dans un coffre dont le code sera communiqué au moment de la confirmation de la réservation.
a method of binary encode that adapts to structured data whose code is automatically generated
méthode de codage binaire conçue pour des données structurées dont le code est automatiquement généré
You can leave this empty, choose the first or a specific section or the element whose code corresponds with the department's short code of the user.
Vous pouvez la laisser vide, choisir la première ou une section spécifique ou l'élément dont le code correspond au code court du service de l'utilisateur.
It is maybe comparable to someone wanting to listen to the dialogue of two unknown persons randomly encountered whose code must be adducted in order to make sense of their dialogue's content.
Cela peut se comparer à quelqu'un qui veut écouter le dialogue de deux personnes inconnues qu'il aurait rencontrées par hasard dont le code doit être déchiffré afin de pouvoir donner du sens au contenu de leurs dialogues.
Userspace applications typically make requests to the kernel by means of system calls, whose code lies in the kernel layer.
Les applications en espace utilisateur font généralement des requêtes au noyau par l'intermédiaire des appels système, dont le code se trouve dans l'espace noyau.
the present invention discloses a method of binary encode that adapts to structured data whose code is automatically generated, characteristics in, comprising the following steps
l'invention concerne une méthode de codage binaire conçue pour des données structurées dont le code est automatiquement généré. cette méthode est caractérisée en ce qu'elle comprend les étapes consistant à
The currently selected script (whose code is displayed at the editor pane) is highlighted
Le script actuellement sélectionné (dont le code est affiché dans le panneau de l'éditeur) est mis en surbrillance
A real treasure of nature, it is delivered with a tag whose code, via a smartphone app, enables to visualize the actual truffle from where it comes from, thanks to a drone film.
Véritable trésor de la nature, elle sera livrée avec une étiquette dont le code permettra via une application smartphone de visualiser la truffière dont elle est issue, grâce à un film réalisé avec un drone.
whose code is greater than 255 (applies only to the wide character traits classes)
Caractère quelconque dont le code est supérieur à 255 (s'applique uniquement aux catégories de caractères larges)
As each card is provided with a distinct security profile and each vendor is associated with a specific merchant category code, if the card is presented to a merchant whose code is blocked, the transaction will be declined.
Comme chaque carte est pourvue d'un profil de sécurité distinct et que chaque fournisseur est associé à un code de catégories de marchands spécifique, si la carte est présentée à l'un des marchands dont le code est bloqué, la transaction sera refusée.