It was just so humiliating regardless of whose fault it was.
I wonder whose fault that is.
I can tell you exactly whose fault all this is.
I know whose fault it is.
if I'm so broken, then whose fault is that?
si je suis si défectueux, alors à qui la faute ?
If it is unconsummated, then whose fault is that?
Sil il n'a pas été consommé à qui la faute ?
And if evil has come of it, whose fault is that?
Si la suite était fatale, à qui la faute ?
Loss of confidence in politicians: whose fault is it?
Perte de confiance envers les politiciens : à qui la faute?
If I can't, whose fault is that?
Si je ne peux pas, à qui la faute ?
No way to tell whose fault it was.
Impossible de dire à qui la faute.
I don't care whose fault it was.
Je m'en fout de savoir à qui la faute.
And whose fault is it that I changed my mind?
À qui la faute si j'ai changé d'avis ?
No, it doesn't matter whose fault it is.
Non. Ce n'est pas important de savoir à qui la faute.