Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
why these programmes
Vertaling van "why these programmes" in Frans
pourquoi ces programmes
These shows feature people hardly ever heard on the radio which most probably explains why these programmes attract a much wider audience than those primarily targeted.
Ces émissions font appel à des personnes qu'on n'entend guère sur les ondes, ce qui explique sans doute pourquoi ces programmes drainent un auditoire beaucoup plus vaste que celui qui est ciblé au départ.
It is the only one which answers the question which may legitimately be asked: why these programmes?
Seule elle répond aux questions qu'on peut légitimement se poser: pourquoi ces programmes?
In addition, petitioners are required to explain why these programmes have provided a countervailable benefit to the producers concerned.
En outre, les requérants doivent expliquer pourquoi ces programmes ont fourni aux producteurs concernés un avantage pouvant donner lieu à des mesures compensatoires.
e. Can India explain why these programmes are not notified as individual programmes in their 2004-05 to 2010-11 notifications?
e. L'Inde peut-elle expliquer pourquoi ces programmes n'ont pas été présentés séparément dans ses notifications de la période 2004/05 à 2010/11?
For each of the below programmes, please provide the information required under Article 25 of the SCM Agreement or explain why these programmes are not subject to the notification requirements under the SCM Agreement.
Pour chacun des programmes ci-dessous, veuillez fournir les renseignements requis au titre de l'article 25 de l'Accord SMC ou expliquer pourquoi ces programmes ne sont pas soumis aux prescriptions en matière de notification énoncées dans l'Accord SMC.
Could Nicaragua explain why these programmes were not notified to the WTO?
Le Nicaragua pourrait-il expliquer pourquoi ces programmes n'ont pas été notifiés à l'OMC?
The European Communities also notes that Brazil has not explained why these programmes could not be applied to the whole Union.
Elles relèvent également que le Brésil n'a pas expliqué pourquoi ces programmes ne pourraient pas être appliqués à l'ensemble de l'Union.
b. Can the European Union explain why these programmes are exempt from reduction commitments and how they are consistent with Annex 2 of the Agreement of Agriculture?
b. L'Union européenne peut-elle expliquer pourquoi ces programmes sont exemptés des engagements de réduction et en quoi ils sont compatibles avec l'Annexe 2 de l'Accord sur l'agriculture?
This is why these programmes which promote student mobility are so crucially important.
C'est la raison pour laquelle ces programmes, qui favorisent la mobilité des étudiants, sont d'une extrême importance.
It is absolutely necessary to address such problems and to investigate why these programmes cannot be implemented.
Il est absolument nécessaire d'aborder ces problèmes et d'examiner les raisons pour lesquelles ces programmes ne peuvent être mis en application.
While this has raised questions about the equity of treating cultural sectors differently, there are a number of reasons why these programmes have been established, and worked better in some sectors than in others.
Bien que des questions sur l'équité de traitement entre secteurs aient été soulevées à cet égard, il existe nombre de raisons pour lesquelles ces programmes ont été créés et ont mieux fonctionné dans certains secteurs que d'autres.
? Are there reasons why these programmes were omitted from the draft notification?
? Existe-t-il des raisons expliquant que ces programmes aient été omis du projet de notification?
This is why these programmes which promote student mobility are so crucially important.
C'est la raison pour laquelle ces programmes, qui favorisent la mobilité des étudiants, sont d'une extrême importance.
Synoniemen voor why these programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 56 ms.
