We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme plus large
programme plus vaste
vaste programme
Cities are also included in other projects as places where to implement actions conceived in a wider program.
Les villes sont également incluses dans les projets en tant que lieux où les actions conçues dans le cadre d'un programme plus large seront mises en oeuvre.
We help you discover neighborhoods adapted to your look, or suggest walks where boutiques that interest you can be included in a wider program.
Nous vous ferons découvrir les quartiers les plus adaptés à votre look, ou suggérerons des promenades où des boutiques qui vous intéresseront seront intégrées dans un programme plus large.
Training is important, but it will only be effective if it is embedded within a wider program of disciplinary action and improved command and control.
Certes, la formation est importante mais elle ne sera efficace que si elle s'inscrit dans un programme plus vaste d'action disciplinaire et d'amélioration du commandement et du contrôle.
This project is phase one of a wider program lasting several years (phase two should last 3 years).
Ce projet est la première phase d'un programme plus vaste de plusieurs années (la deuxième durerait 3 ans).
All these activities are part of a wider program that has been running for three years, having started in 2011, and is based on a diversified and innovative strategy of approach to the U.S. and Japanese markets.
Toutes ces actions entrent dans le cadre d'un programme plus vaste qui se déroule sur trois ans. Il a débuté en 2011 et est basé sur une stratégie diversifiée et innovatrice d'approche des marchés américains et japonais.
This exercise is a rocky path, because there often are administrative constraints on organizing this kind of event when it is not incorporated to a wider program under the responsibility of the Office of Arts.
Cet exercice est semé d'embuches car des contraintes administratives pèsent bien souvent sur l'organisation de ce type d'événements lorsqu'il n'est pas intégré dans un programme plus large sous la responsabilité du Bureau des Arts.
For AREVA, this sale is part of a wider program designed to shift the focus of TECHNICATOME activities back to embedded energy systems, industrial systems and research engineering and instrumentation and control systems for the transport industry.
Pour AREVA, cette cession s'inscrit dans un programme plus large de recentrage des activités de TECHNICATOME sur les systèmes énergétiques embarqués, l'ingénierie de systèmes industriels et de recherche et les systèmes de contrôle-commande pour les transports.
UKCIP is part of a wider program of research on climate change that Defra has undertaken.
Il fait partie d'un programme plus vaste de recherche sur les changements climatiques réalisé par le Defra.
This was part of a wider program of the Syrian army to liberate the Qalamun area (the mountainous region around us).
Cela cadrait dans un programme plus vaste de l'armée syrienne pour libérer la zone du Qalamoun.
Van Allen probes are part of the wider program (LWS) whose missions were designed to explore aspects of the connected Sun-Earth and that directly affect life and society.
Les sondes de Van Allen font partie du programme plus large (LWS) dont les missions ont été conçues pour explorer les aspects du système connecté Soleil-Terre et qui touchent directement la vie et la société.
Description The project is part of a wider program to improve traffic on the road corridor between Schiphol-Amsterdam-Almere (SAA).
Description Le projet s'inscrit dans le cadre d'un programme plus vaste d'amélioration du trafic sur le corridor routier entre Schiphol, Amsterdam et Almere (SAA).
The Italian course being run in Sabastiya forms part of a wider program, financed by the Cariplo Foundation and carried out in co-operation with the Jericho Mosaic Center, which organises educational activities, especially for the women and young people of the village.
Ce cours d'italien s'inscrit dans un programme plus large, financé par la Fondation Cariplo et réalisé en collaboration avec le Mosaic Center de Jéricho, qui organise des activités de formation, notamment pour les jeunes et les femmes du village. Photos de Antonella Vandelli.
But we need you to contribute to a fund that will allow for a wider program.
Mais nous avons besoin de vous pour alimenter un fonds permettant d'élargir le programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.