She cut the fabric widthwise to get a large rectangular strip.
Elle a coupé le tissu en largeur pour obtenir une grande bande rectangulaire.
The fabric was cut widthwise to create a better fit for the dress.
Le tissu a été découpé en largeur pour mieux ajuster la robe.
Process for producing spunbonded fabrics from synthetic polymers, in which, after spinning and cooling, the yarns which form the spunbonded fabric are placed widthwise, in the form of a warp, on a moving surface, for example a conveyor belt.
Procédé pour obtenir des non-tissés à partir de polymères synthétiques, selon lequel les fils constituant le non-tissé, après la filature et le refroidissement, sont déposés en large chaîne de fils sur une surface en mouvement, par exemple sur une bande de transport.
The table was measured widthwise to determine how much space it would occupy.
La table a été mesurée en largeur pour déterminer combien d'espace elle occuperait.
The river flowed widthwise, creating a natural barrier between the two fields.
La rivière coulait en largeur, créant une barrière naturelle entre les deux champs.
The window opened widthwise, making it easy to let fresh air inside.
La fenêtre s'ouvrait en largeur, facilitant l'entrée d'air frais.
Fold a long sheet of paper in half, widthwise.
Pliez en deux une feuille de papier, en largeur.
He aligned the papers widthwise on the desk for a clean presentation.
Il a aligné les papiers en largeur sur le bureau pour une présentation soignée.
They painted the wall widthwise, adding stripes for a modern look.
Ils ont peint le mur en largeur, ajoutant des rayures pour un look moderne.
They stacked the boxes widthwise, maximizing the storage area in the garage.
Ils ont empilé les boîtes en largeur, maximisant l'espace de stockage dans le garage.
The books were organized widthwise on the shelf for better accessibility.
Les livres étaient organisés en largeur sur l'étagère pour une meilleure accessibilité.
The fabric stretches widthwise, making it ideal for comfortable clothing designs.
Le tissu s'étire en largeur, ce qui le rend idéal pour des vêtements confortables.
The paper was folded widthwise to fit neatly into the envelope.
Le papier a été plié en largeur pour s'adapter parfaitement dans l'enveloppe.