We are in receipt of your bank draft; processing will be completed within three days.
Nous accusons réception de votre chèque de banque ; le traitement sera achevé sous trois jours.
The course of the preparatory department will be completed by mid-summer.
Le cours du département préparatoire sera achevé vers le milieu de l'été.
The study will be completed by the end of this year.
The fusion of magic will be completed by dawn tomorrow.
It is anticipated that the work will be completed by late fall.
Il est prévu que l'ensemble des travaux sera complété à l'automne.
The project will be completed in multiple phases over the next several years.
Le projet sera complété en plusieurs phases au cours des prochaines années.
The repairs will be completed in good time for the grand opening.
Les réparations seront terminées en temps utile pour la grande ouverture.
The renovation work will be completed before long, and we can move in.
Les travaux de rénovation seront terminés sous peu, et nous pourrons emménager.
Barring accidents, the construction work will be completed before the first snowfall arrives.
Sauf accident, les travaux de construction seront terminés avant les premières chutes de neige.
The renovations will be completed later this year, making the office more pleasant.
Les rénovations seront terminées avant la fin de l'année, rendant le bureau plus agréable.
Chances are, the project will be completed ahead of schedule if we work efficiently.
Selon toute vraisemblance, le projet sera terminé en avance si nous travaillons efficacement.
Look, the dam will be completed before you know it.
Écoute, le barrage sera terminé avant que tu ne le saches.
High quality crushed ice will be completed with our original syrup.
La glace pilée de haute qualité sera complétée avec notre sirop original.