This will be given to you both verbally and by email.
Ce sera donné pour vous à la fois verbalement et par email.
This tracking number will be given to the customer to control delivery.
Ce numéro de suivi sera donné au client pour contrôler la livraison.
A ten percent bonus will be given to top performers.
Une prime de dix pour cent sera accordée aux meilleurs performeurs.
Priority will be given to students who have had their exams cancelled.
La priorité sera accordée aux étudiants dont les examens ont été annulés.
The contract will be given by hand to the parties concerned after the meeting.
Le contrat sera remis en main propre aux parties concernées après la réunion.
This kit will be given to you at reception upon arrival.
Ce kit vous sera remis à l'accueil, dès votre arrivée.
The final instructions will be given by word of mouth right before departure.
Les instructions finales seront données de vive voix juste avant le départ.
The diplomas will be given to each recipient in person.
Les diplômes seront remis en mains propres à chaque lauréat, en personne.
Preference will be given to candidates with some relevant working experience.
La préférence sera donnée aux candidats qui auront une expérience pratique appropriée.
Afterwards, a detailed report will be given to the patient.
Par la suite, un rapport détaillé sera remis à la patiente.
The opening lecture will be given by a highly respected emeritus professor from this university.
La conférence d'ouverture sera donnée par un professeur honoraire très respecté de cette université.
Both the degrees will be given only after completing the complete program.
Les deux diplômes seront donnés seulement après avoir terminé le programme complet.
The questions asked during the oral interview will be given in writing.
Les questions posées lors de l'entretien oral seront données par écrit.