Our patience will count for nothing if the company never changes its policies.
Notre patience comptera pour du beurre si l'entreprise ne change jamais ses politiques.
Without solid evidence, your testimony will count for nothing in court.
Sans preuves solides, ton témoignage comptera pour des clous au tribunal.
He will count up the pages in the book to track his reading progress.
Il va compter les pages du livre pour suivre sa progression de lecture.
Let's go to the bank, we will count the losses.
Their complaints will count for nothing if nobody dares challenge the current management.
Leurs plaintes compteront pour du beurre si personne n'ose défier la direction actuelle.
The principal announces that merit points will count toward the final grade.
Le directeur annonce que les points de mérite compteront dans l'évaluation finale.
The grade from the last test will count toward this term's report card.
La note scolaire obtenue au dernier contrôle comptera pour le bulletin du trimestre.
Negative indices will count backward from the end of the array.
Les indices négatifs compteront en arrière à partir de la fin du tableau.
We lived at three a meal that will count in our memories.
Nous avons vécu à trois un repas qui comptera dans nos mémoires.
Thanks to the extra assignment, his bad grade from last week will count for less.
Grâce au devoir supplémentaire, sa mauvaise note de la semaine dernière comptera moins.
A dress that will count more than all your other dresses.
Une robe qui comptera beaucoup plus que toutes vos autres robes.
Consists of three stations that will count towards your total score.
Il y aura trois stations qui compteront pour votre note totale.
Most encoder counters will count four times during one complete cycle.
La plupart des codeurs comptent quatre fois pendant un cycle complet.