Their wings will hang limply with some immobility for a few seconds.
Leurs ailes pendront mollement et seront immobiles pendant quelques secondes.
One look, and all the patients will hang themselves alongside them.
Un coup d'œil, et c'est les malades qui se pendront.
And anyone who sits in it will hang from it by nightfall.
Then I will hang my valet by his feet on your behalf.
The backpack will hang off your shoulders if you adjust the straps.
Le sac à dos pendra de vos épaules si vous ajustez les bretelles.
Again, it will hang between the left and right strands.
À nouveau, celle-ci pendra entre les sections droite et gauche.
If you cut the ligament, the rod will hang lower.
Si vous coupez le ligament, la verge pendra plus bas.
And if we don't make enough, he will hang us all.
Et si on n'en prend pas assez, il nous pendra tous.
I think he will hang them if they don't volunteer.
Je pense qu'il les pendra s'ils ne se portent pas volontaires.
Before the year is out, this man will hang.
Avant que l'année soit finie, cet homme sera pendu.
If not, it will hang you from the trees.
Sinon, il te pendra aux arbres.
That is why your broken body will hang.
C'est pour cela que ton corps brisé sera pendu.
I will hang you myself if you tire me further.
Je te pendrai moi-même si tu me fatigues davantage.