Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
will include Indigenous
Examples with "will include Indigenous" and their translation in Frans
Those activities will include Indigenous producers' and directors' labs.
Ces activités comprendront des laboratoires de producteurs et de réalisateurs autochtones.
Each of the groups will include Indigenous peoples in their work.
Chaque groupe impliquera les peuples autochtones dans leurs travaux.
Canada's delegation will include Indigenous leaders, representatives from provinces and territories, youth, business leaders, environmental non-governmental organizations, representatives from labour organizations, and opposition members of Parliament.
La délégation canadienne comprendra des dirigeants autochtones, des représentants des provinces et des territoires, des jeunes, des dirigeants d'entreprises, des organisations non gouvernementales de l'environnement, des représentants d'organisations syndicales et des députés de l'opposition.
The Panel will consist of up to 7 individuals and will include Indigenous representation.
Le Comité sera composé au maximum de sept personnes et les Autochtones y seront représentés.
Canada's delegation to COP22 will include Indigenous leaders; representatives from the provinces, territories and municipalities; youth; business leaders; opposition members; and Government of Canada negotiators and experts.
La délégation du Canada à la COP22 sera composée de dirigeants autochtones, de représentants des provinces, des territoires et des municipalités, de jeunes, de chefs d'entreprises, de membres de l'opposition et de négociateurs et d'experts du gouvernement du Canada.
In reflection of the Government of Canada's Reconciliation Agenda and the movement toward improved joint decision-making, the Panel will include Indigenous representation.
Étant donné le programme de réconciliation du gouvernement du Canada et le mouvement vers une prise de décision conjointe améliorée, le Comité assurera une représentation autochtone.
The amendments before you in Bill C-88 now make it clear that the members of the board appointed to a hearing panel will include indigenous government appointees equal in number to other appointees named by public governments.
Les amendements à l'étude dans le projet de loi C-88 stipulent clairement que les membres du conseil nommés à un comité d'audition comprendront un nombre égal de représentants du gouvernement autochtone et de personnes nommées par les gouvernements populaires.
As well as women environment ministers, the WAVE delegates will include indigenous, rural and urban women.
En plus des femmes ministres de l'environnement, on comptera parmi les déléguées du WAVE des femmes indigènes, des femmes de zones rurales et de zones urbaines.
In addition, the IFAD target group will include indigenous ethnic minority communities.
Le groupe cible du FIDA comprendra également des communautés de minorités ethniques autochtones.
Regarding the material foundation of culture, the Attorney-General considers it to be at least "unclear" whether this will include indigenous fishing rights in the seas.
Concernant le fondement matériel de la culture, le Procureur estime qu'il n'est pas certain qu'il inclut les droits de pêche en mer des autochtones.
Participation will include Indigenous leaders from Canada, New Zealand, Australia and will aim to validate Indigenous knowledge, celebrate community success and stregthen understanding of participants in supporting Indigenous resilience.
Des dirigeants autochtones du Canada, des États-Unis, de Nouvelle-Zélande et d'Australie participeront à cette rencontre qui a pour but de valider les connaissances autochtones, de célébrer les réussites communautaires et de permettre aux participants de mieux connaître et appuyer la résilience des peuples autochtones.
Will the member make sure that, when his party is creating the bilateral committee, it will include indigenous representation from all indigenous groups?
Lorsque son parti créera le comité bilatéral, le député peut-il s'assurer que celui-ci comptera des représentants de tous les groupes autochtones?
Promote comprehensive projects that will include indigenous people, not only women but men as well, to build awareness and understanding of the importance of women in the governance schemes of indigenous peoples.
Promouvoir des projets complets qui feront intervenir des autochtones, pas seulement des femmes mais également des hommes, afin de faire mieux connaître et comprendre l'importance de la contribution des femmes dans les systèmes de gouvernance des peuples autochtones.
Synoniemen voor will include Indigenous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40760. Exact: 13. Verstreken tijd: 623 ms.
