We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The upgrades, which involve land preparation and the purchase and installation of new equipment, will include facilities appropriate to older children (9-12 years).
Le projet de rénovation comprend l'aménagement du terrain ainsi que l'achat et l'installation de nouvel équipement, y compris des installations appropriées pour les enfants âgés de 9 à 12 ans.
The 1995 summary will include facilities that release large quantities at low concentrations and is scheduled to be published in the fall of 1997.
Le résumé de 1995 comprendra les installations produisant de grandes quantités de rejets à faibles concentrations et sa publication est prévue pour l'automne de 1997.
New facilities will include facilities that came into operation in 2004 or later and include greenfield facilities, major expansions and major transformations:
Les nouvelles installations incluront celles entrées en exploitation en 2004 ou à une date ultérieure et comprennent les installations nouvelles et les expansions et transformations importantes :
The report for 1994 will be available in the fall of 1996, while 1995's summary, which will include facilities that release large quantities at low concentrations, will be published in the spring of 1997.
Le rapport pour 1994 sera disponible à l'automne de 1996, tandis que le résumé pour 1995, qui comprendra les installations qui rejettent de grandes quantités en faibles concentrations, sera publié au printemps de 1997.
The learning model and content will consider strengths of on-site and e-learning (blended learning) and will include facilities for communication (forum, chat, etc.)
Le modèle et le contenu d'apprentissage tiendront compte des points forts de l'apprentissage sur place et de l'apprentissage en ligne (apprentissage mixte) et comprendront des moyens de communication (forum, chat, etc.)
The new 9,800 square-metre building will include facilities on two floors.
Le nouveau bâtiment, aménagé sur deux niveaux, aura une superficie globale de 9800 mètres carrés.
Many hostels will include facilities such a swimming pool, pool table, BBQ area and bicycle, surf board and boogie board hire.
De nombreuses auberges comprennent des équipements tels qu'une piscine, une table de billard, un espace barbecue et proposent des locations de vélos, planches de surf et bodyboard.
In order to be more efficient, CTF has decided to build new headquarters which will include facilities for training, meetings and accommodation.
Ce qui explique la décision prise par CTF de construire de nouveaux locaux qui disposeront de facilités pour délivrer une formation, organiser des réunions et permettre un hébergement.
It will include facilities for consultations and physiotherapy, a workshop for manufacturing artificial limbs and other mobility devices and training rooms for HHHI staff.
Cette structure comprendra des espaces pour les consultations et la physiothérapie, un atelier de fabrication de prothèses et autres aides à la mobilité, ainsi que des salles de formation pour le personnel de HHHI.
This e-Health service will include facilities like a digital database of medical records and managing the supply chain required for doctors and patients.
Ce service de e-santé inclura des structures comme une base de données rassemblant les dossiers médicaux et permettra de mieux contrôler la chaîne de valeur au bénéfice des docteurs et patients.
This will include facilities (sites) where PCB liquids and equipment containing PCBs are: in use, stored, destroyed, etc.
Cette liste comprendra les installations (sites) où des liquides et des pièces d'équipement contenant des BPC sont utilisés, stockés, détruits, etc.
TTC-GD will include facilities for research, monitoring and data logging.
TTC-GD comprendra des facilités pour la recherche, la surveillance et l'enregistrement des données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.