Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auranf
Vertaling van "aura" in Engels
Le bâtiment abandonné avait une aura vide et inquiétante qui perturbait les visiteurs.
The abandoned building had a hollow, haunting aura that unsettled visitors.
La confiance tranquille du magicien l'entourait d'une intrigante aura de mystère.
The magician's quiet confidence surrounded him with an intriguing aura of mystery.
Elle dégageait une aura de sérénité qui attirait les gens vers elle.
She exuded an air of cool that drew people towards her.
On n'aura pas de vacances avant un bon bout de temps.
We won't have any vacation for a good long while.
Arrange-toi pour arriver avant midi, après il y aura du monde.
Try to arrive before noon; afterward it'll be crowded.
Ta pétition aura plus de poids si des experts la signent aussi.
Your petition will carry more weight if experts sign it as well.
Sans bonne batterie de cuisine, même un excellent chef aura des difficultés.
Without good cookware, even an excellent chef will have difficulties.
Ce soir, il y aura une pluie de météores visible depuis notre jardin.
Tonight, there will be a meteor shower visible from our backyard.
Il rêve de toucher six chiffres une fois qu'il aura terminé ses études.
He dreams of pulling down six figures once he finishes his degree.
Elle pense que tout ira bien une fois qu'il aura un travail stable.
She believes things will work out once he finds a stable job.
On pourra prendre le dessert, une fois qu'on aura fini notre dîner.
We can have dessert, provided that we finish our dinner first.
Sans bracelet spécial, il sait qu'il aura vite le mal de mer.
Without a special wristband, he knows he will quickly feel seasick.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met aura: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
il y aura un avant et un après exp.
there will be a before and after
"Avec cette découverte médicale, il y aura un avant et un après."
! on aura tout vu exp.
marvels never cease
"En lisant le prix des billets, il a crié : « On aura tout vu ! »."
! il y aura du monde exp.
it'll be crowded
"Il y aura du monde au concert de ce soir."
aura de mystère n.
aura of mystery · air of mystery
"Cette actrice possède une aura de mystère qui fascine le public."
aura mystérieuse n.
mysterious aura
"Cette vieille maison abandonnée dégage une aura mystérieuse troublante."
cela aura été exp.
that will have been
"Cela aura été une expérience utile pour l'équipe."
Synoniemen voor aura in het Frans
Suggesties
aura de
+10k
aura de mystère
2560
il y aura plein de
2370
aura fait
+10k
aura fini
+10k
il aura fallu
+10k
aura pris
+10k
Resultaten: 349638. Exact: 349638. Verstreken tijd: 244 ms.
