Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will include not only
Vertaling van "will include not only" in Frans
comprendra non seulement
comprendront non seulement
inclura non seulement
incluront non seulement
comportera non seulement
n'inclura pas seulement
This will include not only individual meetings with personal tutors, but also group sessions and assessed work.
Cela comprendra non seulement des réunions individuelles avec des tuteurs personnels, mais également des séances de groupe et un travail évalué.
It will include not only economists, but also representatives from other specialist groups and stakeholder organizations such as non-governmental organizations and industry.
Il comprendra non seulement des économistes, mais aussi des représentants d'autres spécialistes et d'organisations de parties prenantes telles que des organisations non gouvernementales, et des entreprises.
The facilities will include not only a nursery school and kindergarten, but also a drop-in day-care...
Les nouvelles installations comprendront non seulement un jardin d'enfants et une école maternelle, mais...
The facilities will include not only a nursery school and kindergarten, but also a drop-in day-care centre, a play centre and outdoor areas to develop the senses.
Les nouvelles installations comprendront non seulement un jardin d'enfants et une école maternelle, mais également une halte-garderie, un centre de jeux et des aménagements extérieurs orientés sur le développement des cinq sens.
This will include not only actions and regulations for the preservation of the property but also risk preparedness measures to address such eventualities as fires, earthquakes, and climate change.
Cela inclura non seulement des actions et une réglementation pour la préservation du bien, mais aussi des mesures de prévention des risques pour traiter d'éventualités comme les incendies, les tremblements de terre et le changement climatique.
The main thing is to calculate everything correctly, since the height of the door will include not only the height of the canvas, but also the bars of the strapping.
L'essentiel est de tout calculer correctement, puisque la hauteur de la porte inclura non seulement la hauteur de la toile, mais aussi les barres du cerclage.
And it will include not only specific exercises, but also how many approaches to perform, how many repetitions in each approach, and how much weight.
Et cela comprendra non seulement des exercices spécifiques, mais aussi le nombre d'approches à effectuer, le nombre de répétitions dans chaque approche et le poids.
This file pack will include not only the updated rulebooks but also the files for any and all updated components should you wish to print them out yourselves.
Ce pack de fichiers comprendra non seulement les livres de règles mis à jour, mais également les fichiers de tous les éléments mis à jour si vous souhaitez les imprimer vous-mêmes.
Key indicators will include not only training completion, but also the utilization and impact of training, sustainability and evidence of policy development.
Les principaux indicateurs comprendront non seulement l'achèvement de la formation mais aussi la mise en oeuvre et les résultats de cette formation, sa durabilité et la confirmation de l'élaboration de politiques.
If this is used, templates of the same name on the target wiki will be overwritten and the import will include not only the templates on the imported page but also any templates used within those templates.
Si cela est utilisé, les modèles du même nom sur le wiki cible seront remplacés et l'importation comprendra non seulement les modèles de la page importée, mais également tous les modèles utilisés dans ces modèles.
He will take the side of good and gather his army, which will include not only ordinary knights and archers, but also magical creatures: snakes, dragons, werewolves and golems.
Il sera sur le côté du bien et de recueillir votre armée, qui comprendra non seulement les chevaliers et les archers habituels, mais aussi des créatures magiques: serpents, dragons, loups-garous et golems.
These projects will include not only major special exhibitions, but also targeted acquisitions, legacy-type publications and web-based curriculum-specific teaching resources.
Ils comprendront non seulement de grandes expositions, mais aussi des acquisitions ciblées, des publications qui enrichiront notre patrimoine ainsi que des ressources pédagogiques liées aux programmes scolaires et accessibles sur le Web.
The two-year definition phase will include not only the design of the future ATM system, but also a timeline for its introduction through 2020.
La phase de définition de deux ans inclura non seulement la conception du futur système de gestion du trafic aérien (ATM), mais également un calendrier pour son introduction d'ici 2020.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 169 ms.
