Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will include speeches
Vertaling van "will include speeches" in Frans
comprendra des discours
The event runs from October 15 to 19 and will include speeches by well-known and respected religious leaders, hundreds of spiritually themed workshops and presentations, and stage performances representing the music and artistry of a diversity of religious cultures.
Cet événement se déroulera du 15 au 19 octobre et comprendra des discours de dirigeants religieux bien connus et respectés, des centaines d'ateliers et de présentations thématiques orientés sur le spirituel ainsi que des spectacles représentant la musique et l'art de cultures religieuses diverses.
The programme will include speeches from representatives of several established ETPs, in the areas of eMobility, embedded systems and nanoelectronics.
Le programme comprendra des discours de représentants de plusieurs PTE établies dans le secteur de l'eMobility, des systèmes intégrés et de la nanoélectronique.
The opening session will include speeches by EU High Representative Catherine Ashton, the President of Somalia, Mr. Hassan Sheikh Mohamud and the President of the European Council Herman Van Rompuy.
La séance d'ouverture comprendra des discours de la haute représentante de l'Union, Mme Catherine Ashton, du président somalien, M. Hassan Sheikh Mohamud, et du président du Conseil européen, M. Herman Van Rompuy.
The ceremony will include speeches and wreath layings.
La cérémonie comprendra des allocutions et le dépôt de couronnes.
The event will include speeches, the signing ceremony and a dance presentation.
L'événement sera marqué par des discours, la cérémonie de signature et une présentation de danse.
The event will include speeches by 70 speakers and 25 sessions dedicated to R&D, innovation and technology.
L'événement comprendra 70 intervenants et 25 sessions consacrées à la R&D, à l'innovation et à la technologie.
Government of Canada departments across the country will host Aboriginal Awareness Week celebrations, which will include speeches from elders as well as other guests, demonstrations by artists, musicians and dancers, opportunities to try aboriginal foods and more.
Tous les ministères fédéraux organiseront des activités de sensibilisation durant la semaine, notamment des discours prononcés par des anciens, des expositions d'oeuvres d'art, des concerts et de la danse ainsi que des dégustations de mets autochtones, et j'en passe.
The event will include speeches from Wavefront and CRIM representatives, food, beverage and the chance to meet and interact with leaders and innovators in the technology, developer and wireless industries in Quebec.
L'événement comprendra des discours des représentants de Wavefront et du CRIM, de la nourriture, des boissons et la chance de rencontrer et d'interagir avec des leaders et les innovateurs de l'industrie de la technologie, du développement et du sans fil au Québec.
The Festival will include speeches by members of LGBTQI+ groups, stands and other events.
Le festival inclura des discours des membres des organisations LGBTQI+, des stands d'information, de concerts et d'autres activités/évènements.
Based on an event announcement RCN 17937 self-government', will include speeches from representatives of the European Commission's Information Society DG, who will be explaining how the forthcoming Sixth Framework Programme will help those working in the area.
gouvernance, proposera des interventions de représentants de la Direction Générale Société de l'information de la Commission européenne, qui expliqueront en quoi le prochain programme-cadre (6ème PCRD) aidera ceux qui oeuvrent dans ce domaine.
The ceremony starts at 18h30 in the hemicycle of the Luxembourg-Kirchberg Conference Centre, and will include speeches by
Au cours de la cérémonie, qui débutera à 18h30, dans l'hémicycle du Centre de conférences du plateau de Kirchberg à Luxembourg, les personnalités suivantes prononceront une allocution
The opening session will include speeches by EU High Representative Catherine Ashton, the President of Somalia, Mr. Hassan Sheikh Mohamud and the President of the European Council Herman Van Rompuy.
Mme Catherine Ashton, haute représentante de l'UE, M. Hassan Sheikh Mohamud, président somalien, et M. Herman Van Rompuy, président du Conseil européen, prononceront un discours lors de la séance d'ouverture.
The opening session will include speeches by EU High Representative Catherine Ashton, the President of Somalia, Mr. Hassan Sheikh Mohamud and the President of the European Council Herman Van Rompuy.
Mme Catherine Ashton, haute représentante de l'UE, M. Hassan Sheikh Mohamud, président somalien, et M. Herman Van Rompuy, président du Conseil européen, prononceront un discours lors de la séance d'ouverture.
Synoniemen voor will include speeches in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 56 ms.
